Jose Libio Martinez :

4641 jours... días...days

+ 12 Années

CS. HECTOR VELASQUEZ CARRILLO >

30 Août 2010 :
José Fidencio Martinez, père du plus ancien otage de Colombie vient de décéder :

José Fidencio Martinez vient de décéder et sera inhumé ce lundi dans son village d’Ospina, au sud de la Colombie.
Il était le père de José Libio Martinez, captif des FARC depuis le 21 décembre 1997.
José Fidencio souffrait depuis quelques années d’un cancer de l’estomac et était hospitalisé depuis près d’un an.
En cette cruelle circonstance, la FICIB partage la douleur de sa famille et exprime, en même temps que sa profonde affliction, l’espoir qu’une prochaine libération de José Libio vienne, s’il est possible, atténuer la peine de ses proches.
Communiqué de Presse du 31 août 2010

Foto: Mauricio de la Rosa / EL TIEMPO
José Fidencio Martínez quand il a reçu le grade d'avancement de son fils José Libio au Bataillon Boyacá de Pasto, accompagné du fils de celui-ci, Johan Steven Martinez, l'année dernière.
ElTiempo Falleció en Pasto (Nariño) el padre del militar que lleva más tiempo secuestrado
Décès à Pasto (Nariño) du père du militaire séquestré depuis le temps le plus long.
NTCtelevision5 CM&

2 JUILLET 2010 : "anniversaire" un message d'Ingrid Betancourt
Un message d'Ingrid Betancourt à toutes celles et à tous ceux qui se sont mobilisés pour elle et les autres séquestrés

Fédération Internationale des Comités LIBertad www.FICIB.eu

Pablo Emilio Moncayo, Josué Daniel Calvo LIBRES ( Suite )

Manifestations à venir :

• Bruxelles- Botanique (Belgique) 10 septembre 2010
• Macon (71) Samedi 9 Octobre 2010

Actions réalisées :

• PARIS 17 Juillet 2010, Participation à la Fête Nationale de Colombie
  ( Photos de German Guzman Nogales)
  
• Caen (14) 06 octobre 2009
• Villeneuve d'Ascq et Calais (59) 07 et 08 octobre 2009
• Laval (53) 09 octobre 2009
• Wexford (Ireland) 12th october, 2009
• Dublin (Ireland) 13th and 14th october, 2009

SOUTIEN A HOLLMAN MORRIS
LA FICIB (Fédération Internationale des Comités LIBertad) se joint au mouvement de protestation international suite à la décision prise par les Etats-Unis de refuser un visa au journaliste Hollman Morris, accusé de terrorisme, qui venait d’obtenir une prestigieuse récompense, le prix Nieman, pour son travail d’enquête sur le conflit interne colombien et devait se rendre à Harvard pour y donner des cours de Journalisme pendant un an.
Communiqué de Presse du 15 juillet 2010 Français - Anglais - Espagnol

Site FICIB - Groupe Facebook

28/07/2010: SUCCES DU SOUTIEN A HOLLMAN MORRIS:
Mardi en fin de matinée, le visa d'étudiant d'abord refusé à Hollman Morris, lui a été délivré à l'ambassade US de Bogota. Sous la pression de multiples organisations: de journalistes, de défénse des droits humains, politiques, etc... les Etats-unis sont revenus sur leur décision initiale. Hollman Morris va donc pouvoir intégrer une corporation de journalistes à l'université de Harvard où il donnera également des cours. Avec lui, nous adressons nos plus vifs remerciements à tous ceux qui ont participé à l'opération de soutien lancée par la FICIB sur ce site et au cours de manifestations.

Fédération Internationale
des Comités LIBertad

Nouvelle campagne de sensibilisation
21/12/2009 - 29/05/2010

Vous trouverez ci-dessous les liens vers la présentation d'une nouvelle campagne d'action proposée par le CA FICIB.
Cette campagne, limitée dans le temps, se déroulera du 21/12/2009 au 29 Mai 2010 (veille des élections présidentielles colombiennes).
La coordination et l'assistance sont assurées par Jacques Capelle.

Site FICIB - Groupe Facebook - Documents : Présentation - Fiche et lettre type
Contact : clefs.liberte@ficib.com

Dernières nouvelles _____________________________________________________

05/09/10 ElEspectador Colombianos por la paz exigen a las Farc pronunciarse sobre masacre en Caquetá Les Colombiens pour la paix exigent que les Farc se prononcent sur le massacre de Caquetá
Ce groupe d'activistes pour la paix a demandé à la guérilla d'éclaircire sa responsabilité dans le meurtre de 14 policiers.
EFE El colectivo liderado por la senadora Piedad Córdoba reclama por la emboscada a policías Caracol Radio El Colombiano
EFE La Conferencia Episcopal y una ONG inician la Semana por la Paz en Colombia
La Conférence Épiscopale et une ONG initient la Semaine par la Paix en Colombie
Bogotá, - Le Réseau National d'Initiatives Citadines par la Paix et contre la Guerre (Redepaz) et la Conférence Épiscopale colombienne ont initié aujourd'hui la Semaine par la Paix, qui cherche la réconciliation nationale.
El Comercio (Ecuador) 50 000 desaparecidos en Colombia

04/09/10 EFE "Pequeñas voces": El conflicto colombiano, en dibujos animados
" Pequeñas voces " : Le conflit colombien, en dessins animés Venise (Italie), Les enfants qui ont souffert à la première personne du conflit armé en Colombie ont pris la parole aujourd'hui dans 67 Festival International du Film de Venise, avec la présentation du film d'animation "Petites voix ", de Jairo Eduardo Carrillo et Oscar Andrade.

03/09/10 Cyberpresse Colombie: la perspective d'un dialogue entre les Farc s'éloigne Nina Negron AFP
La perspective d'une reprise du dialogue entre l'État colombien et les Farc semble plus que jamais bouchée après la mort de 14 policiers et trois soldats qui va inciter le nouveau président Juan Manuel Santos à renforcer la lutte contre la guérilla, selon les analystes.
EFE El Gobierno colombiano estrena el plan de restitución de tierras con un finca usurpada por los "paras" Le Gouvernement colombien étrenne le plan de restitution de terres par une propriété usurpée par les "paras"
Bogotá, Une ferme de 1.600 hectares dont les paramilitaires s'étaient emparés a été rendue aujourd'hui à plusieurs communautés de paysans du nord-est de la Colombie, dans la lancement d'un plan de restitution de terres usurpés adopté par l'Exécutif du président Juan Manuel Santos. RCN Radio
InfoLibertad 17 policiers et soldats tués par les Farc en moins de 24 heures Dix-sept soldats et policiers colombiens ont été tués au cours des dernières 24 heures lors d'affrontements avec la guérilla des Farc, a-t-on appris jeudi de source policière. Il s'agit des premières pertes enregistrées par les forces gouvernementales depuis l'entrée en fonction le 7 août du président Juan Manuel Santos.

02/09/10 BBC Mundo Colombia: ¿será posible devolver tierra a desplazados? Hernando Salazar
Colombie : sera-t-il possible de rendre leur terre aux déplacés ?
La promesse gouvernementale de rendre aux déplacés par la violence en Colombie au moins 2 millions d'hectares, dont ils ont été dépouillés, a mis sur la table la discussion sur la terre et la réforme agraire.
La Jornada (México) Filme de animación colombiano presenta en Venecia la guerra vista por niños
Un film colombien d'animation présente à Venise la guerre vue par des enfants "Pequeñas voces (petites voix)" raconte à travers les voix de quatre garçons de 9 à 12 ans la perception que les enfants ont de la violence dont ils souffrent Pequeñas voces YouTube
ElTiempo La película animada colombiana 'Pequeñas voces' ya llegó a Venecia
Caracol Radio Uno de cada diez colombianos es desplazado por la violencia: Corte Constitucional
Un sur dix Colombiens est déplacé par la violence : la Cour Constitutionnelle
Le magistrat de la Cour Constitutionnelle, Luis Ernesto Vargas Silva, a assuré qu'actuellement 11 pour 100 Colombiens subissent un déplacement forcé, certains à cause de la violence et d'autres par l'exécution de Macroprojets qui sont réalisés sans la consultation de la communauté, spécialement des indigène.
De la même manière, il a soutenu que dans les six dernières années le nombre de déplacés a augmenté des un millions 300 mille à plus de quatre millions, sans que cela fasse l'objet de toute l'attention.
Vanguardia Presentan demanda contra el ex Presidente Uribe
Présentation d'une demande contre l'ex-Président Uribe Le Collectif d'Avocats José Alvear a établi dans l'après-midi de ce jeudi une demande contre l'ex-Président de la République Álvaro Uribe Vélez et les ex-ministres Jaime Bermúdez (des Relations Extérieures), Fabio Valencia Cossio (de l'Intérieur) et Gabriel Silva (de la Défense). Les actions ont été présentées pour considérer que la signature l'année passée des accords de coopération militaire avec les Etats-Unis., ont constitué une "trahison flagrante envers la patrie".
ElEspectador Por traición a la patria radican denuncia contra Uribe
Des radicaux dénoncent Uribe pour trahison contre la patrie ElHeraldo.com.co Caracol Radio teleSUR TV

01/09/10 ElTiempo Dolorosa despedida al padre del militar con mayor tiempo de cautiverio en Colombia Des adieux douloureux au père du militaire avec le plus long temps de captivité en Colombie Au milieu des demandes aux Farc pour que soit permise la liberté du sergent Libio José Martínez, ses parents ont enseveli hier son père José Fidencio Martinez, qui n'a pas pu le voir libre.
Semana Se entregan 10 mil firmas para ratificar convenio sobre desaparición forzada
Remise der 10 mille signatures pour la ratification d'une convention sur les disparitions forcées Le sénatrice Piedad Córdoba et plusieurs organisations humanitaires ont remis au gouvernement plus de 10 mille signatures récoltées pour la ratification d'une convention internationale sur les disparitions forcées. Colombia Reports
InfoLibertad José Fidencio Martínez, le père du plus ancien otage, est décédé à Pasto Jose Fidencio Martinez était le père du sous-officier José Libio Martinez, enlevé par les Farc en 1997 après l'attaque de la base militaire de Patascoy (Nariño). La famille de José Libio Martínez a vainement demandé aux Farc sa libération afin qu'il puisse assister aux funérailles de son père décédé à l'âge de 65 ans d'un cancer.

31/08/10 ElEspectador En cementerio de la Macarena falta por identificar a más de 300 N.N.
Dans un cimetière de la Macarena échec pour identifier plus de 300 corps anonymes.
Selon l'Unité Nationale de Justice et de Paix, 81 personnes ont été pleinement identifiées
Ils y a encore plus de 300 les corps anonymes qui sont toujours non identifiés dans le Cimetière de la Macarena, selon les dénonciations soulevées dans ce sens par le représentant à la Chambre Iván Cepeda Castro, selon les données révèles par l'Unité Nationale de Justice et une Paix du Ministère public.
ElTiempo Piedad Córdoba propone otorgarles rebaja de la quinta parte de la pena a reclusos del país
Piedad Córdoba propose une réduction d'un cinquième de leur peine pour les détenus du pays
La demande d'inclure en priorité les coupables de crimes tels que la révolte et la sédition. Le projet de loi 03 de 2010, qui sera débattu au Congrès, est proposée pour la célébration du Bicentenaire de l'Indépendance SDP Noticias

30/08/10 ElTiempo Falleció en Pasto (Nariño) el padre del militar que lleva más tiempo secuestrado
Décès à Pasto (Nariño) du père du militaire séquestré depuis le temps le plus long. NTCtelevision5 CM&
EFE Piedad Córdoba y otros dirigentes crean un grupo regional por la Paz en Colombia
Piedad Córdoba et d'autres dirigeants créent un groupe régional par la Paix en Colombie
Buenos Aires - Des dirigeants politiques de plusieurs pays d'Amérique latine, entre ceux-ci la sénatrice colombienne Piedad Córdoba, ont créé au Buenos Aires le collectif les Latino-américains par la Paix de la Colombie pour essayer "d'humaniser le conflit" dans ce pays, ont informé aujourd'hui à Efe des sources partisanes.Caracol Radio teleSUR TV Colombia Reports

29/08/10 El Mundo Conflicto armado ha dejado más 7.500 errantes en lo que va de año: ONU
Continúa desplazamiento forzado en Colombia
Le conflit armé a laissé plus de 7.500 errants depuis le début de l'année : ONU
Continuation du déplacement forcé en Colombie
Plus de 7.500 personnes se sont converties en déplacées par le conflit armé colombien depuis le début de 2010, selon un rapport récent de l'ONU qui alerte sur la nécessité de mesures "urgentes" pour protéger la population civile et pour éviter que ce phénomène soit en augmentation. InfoLibertad

28/08/10 ElTiempo Reconocimiento a las víctimas en la Semana por la Paz, entre el 6 y el 12 de septiembre Reconnaissance aux victimes pour la Semaine par la Paix, entre les 6 et le 12 septembre Le Prix National de Paix et d'Expopaz convoquent les victimes et les gestionnaires de paix à y participer. Entre les gros nuages de la violence qui accaparent constamment les journaux d'information, s'ouvre une série de d'événements pour mettre en valeur les mois prochains les travailleurs anonymes et courageux pour la paix.
Europa Press Dos activistas indígenas secuestrados en el suroeste de Colombia
Deux activistes indigènes séquestrés dans le sud-ouest de la Colombie Deux activistes indigènes ont été séquestrés par un groupe armé relativement inconnu, Nueva Generación, dans le département colombien de Nariño, dans le sud-ouest du pays, selon la dénonciation de la Defensoría del Pueblo reprise par Caracol Radio. La Defensoría a appelé les ravisseurs à libérer aux deux otages immédiatement.
Diario Digital Nuestro País ONG denuncia desplazamiento de indígenas por combates en Colombia Une ONG dénonce le déplacement d'indigènes par des combats en Colombie
Bogotá, (dpa) - Des Indigènes habitant les départements colombiens de Guaviare et de Meta ont eu à abandonner leurs terres à cause de forts combats que l'Armée et la guérilla des FARC mènent depuis cinq semaines, a dénoncé aujourd'hui une organisation non gouvernementale.
La Consultoría pour les Droits de l'homme et le Déplacement (Codhes) a révélé que les combats se sont intensifiés dans dernière semaine et ont affecté des secteurs ruraux des populations de Port Alvira (Meta)) et Mocuare (Guaviare), qui ont conduit à des préjudices sur les membres nuis de la communauté indigène Jiw-Guayabero, bien qu'elle n'ait pas précisé le nombre de déplacés.
Colombia Reports Government vows to improve labor rights situation in Colombia
Le gouvernement jure d'améliorer la situation du droit de travail en Colombie
Le gouvernement colombien vendredi a promis d'améliorer des relations avec les syndicats du pays et de renforcer des efforts pour se battre contre l'impunité des tueurs d'activistes des droits de l'homme et des syndicalistes.
Après une rencontre entre le Président Juan Manuel Santos, le vice-président Angelino Garzon et les représentants de syndicats colombiens, le vice-président a annoncé des des tables ronde régulières entre le gouvernement, les syndicats et les autorités juridiques.

27/08/10 RCN Radio Al menos cinco víctimas de 'falsos positivos' habría en fosa de La Macarena, denuncia Iván Cepeda Por: Yolanda Martínez Rodríguez
Au moins cinq victimes de ' faux positifs ' se trouveraient dans la fosse de la Macarena, dénonce Iván Cepeda
Le parlementaire Iván Cepeda il a dit au pays et aux délégués du gouvernement national que au moins cinq victimes de ' faux positifs ' existerait dans la fosse de la Macarena et a présenté le témoignage vidéo d'un ex-soldat professionnel de la Brigade 12 de l'Armée qui l'a soutenu
RNV Semana telesurtv
InfoLibertad Facebook : la liste qui effraie la Colombie Une soixantaine de jeunes avaient été menacés de mort sur Facebook. Trois ont déjà été abattus. Ils avaient 16, 17 et 19 ans. Ils étaient étudiants ou vendeurs ambulants et tous ont été abattus en l’espace de trois jours par des sicarios, des tueurs à moto, à Puerto Asis, dans le sud de la Colombie. Le point commun de ces trois jeunes : leur nom se trouvait sur une liste de personnes à abattre diffusée sur Facebook quelques semaines auparavant.

26/08/10 Adital Encuentro Internacional de Mujeres y Pueblos de las Américas contra la Militarización Rencontre Internationale de Femmes et de Peuples d'Amérique contre la Militarisation
Fotos del Encuentro
Lea resúmenes más completas de estos audios Multimedia

25/08/10 Caracol Radio Familiares de secuestrados destacan futuro encuentro de Santos con ONG
Les familles des séquestrés soulignent la prochaine réunion de Santos avec les ONG
La rencontre entre les Colombiens pour la paix avec le président Santos, apporte un nouvel espoir de liberté pour les parents enlevés.
Les parents des soldats kidnappés considèrent comme un bon signe et une possibilité de libération la rencontre entre les Colombiens pour la paix avec le président Juan Manuel Santos.
Les proches des policiers et des militaire au pouvoir des FARC veulent participer à la réunion prévue pour la troisième semaine de Septembre et sentent qu'une porte s'ouvre pour faciliter le retour de leurs proches.
EFE Piedad Córdoba se reunirá con Santos "por escenarios de paz"
Piedad Córdoba rencontrera Santos "pour des scénarios de paix"
Bogotá - La sénatrice Piedad Córdoba, tête du collectif Colombienne et Colombiens pour la Paix (CCP), a confirmé aujourd'hui qui se réuniront avec le nouveau président de la Colombie, Juan Manuel Santos qu'elle a remercié de ce qu'elle a qualifié de "porte" pour construire des " scénarios de paix". Colombia Reports Europa Press teleSUR TV ElEspectador
Semana Gobierno incorporará restitución de tierras a la Ley de víctimas
Le gouvernement incorporera la restitution des terres à la Loi sur les victimes Le président Juan Manuel Santos a approuvé les initiatives du groupe parlementaire libéral de fusionner la loi sur les victimes et la restitution de terres, et de faire avancer une réforme fiscale qui optimise l'emploi et réduit les impôts. Caracol Radio CM&
Semana Asesinan a un líder de desplazados en Popayán
Assassinat d'un leader des déplacés dans Popayán Le Cabinet-conseil pour les Droits de l'homme et le Déplacement a dénoncé la mort du dirigeant Beto Ufo Pineda, leader de déplacés de l'Organisation Nueva Florida.
Diario Ojo Pelao AGENDA CONTRA LAS BASES MILITARES EXTRANJERAS
Aprobó Encuentro Mundial de Mujeres en Colombia
PROGRAMMRE CONTRE LES BASES MILITAIRES ÉTRANGÈRES
Réussite de la Rencontre Mondiale de Femmes en Colombie
Les femmes de 18 pays se sont jointes aux voix féminines colombiennes dans la lutte contre l'installation de bases militaires et de troupes mercenaires nord-américaines en Colombie et dans d'autres pays du continent. À cette grande voix contre la militarisation se sont joints les parlementaires Piedad Córdoba, Gloria Inés Ramírez et l'évêque de Barrancabermeja, de Monseigneur Camilo Castrillón, qui ont salué l'évènement réalisé dans trois moments par des visites depuis le 16 août des délégués internationaux dans plusieurs régions et le piquet en face de la Base militaire de Tolemaida, dans Melgar, Tolima.
InfoLibertad L'UNASUR est prête à coopérer avec la Colombie et le Vénézuéla Néstor Kirchner, le secrétaire général de l'Union de nations sud-américaines (Unasur), a assuré que cet organisme régional, qu'il dirige en ce moment, est prêt à coopérer avec le Vénézuéla et la Colombie dans le cadre ds commissions de travail créées pour régulariser leurs relations bilatérales.

24/08/10 Boston Globe Colombian journalist reflects on US visa dispute By L. Finch, Globe Correspondent
Le journaliste colombien réfléchit sur le conflit à propos du visa américaine
Le Département d'État a suscité un incident international en juin quand il a refusé un visa pour le journaliste colombien Hollman Morris pour étudier à l'Université de Harvard, avant de revenir sur sa décision le mois dernier. Morris, 41 ans, a produit un programme télévision qui a critiqué des liens présumés entre des milices illégales de droite et des officiels associés au Président sortant Álvaro Uribe, un allié proche des USA. Comme il se prépare à commencer sa Bourse Nieman, le Globe a demandé à Morris de réfléchir sur la controverse.
EFE Pánico en un municipio colombiano por las listas con amenazas de muerte a jóvenes Panique dans une municipalité colombienne pour des listes avec des menaces de mort sur des jeunes
Bogotá, - l'apparition de plusieurs listes avec menaces de mort surenviron 90 jeunes et adolescents, plusieurs jours après que deux d'entre eux étaient assassinés ( ElTiempo ), a effrayés les habitants de la municipalité colombienne de Puerto Asís (sud-ouest) et a amené quelques familles à abandonner les lieux. RT
Semana Vea el debate sobre los cementerios de La Macarena y Granada
Voir le débat sur les cimetières des localités de la Macarena et de Granada Le gouvernement affronte un nouveau débat provoqué par le Polo Démocratique qui essaie d'éclairer comment sont mortes plus de 400 personnes qui ont été trouvées dans des cimetières du Meta.
InfoLibertad Les Farc proposent une médiation - le gouvernement refuse Les Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) ont proposé la tenue de pourparlers sous l'égide de l'Union des nations sud-américaines (Unasur) pour tenter de trouver une issue au conflit.
Maria Rosa et Francis dans La Page de Gustavo "JE NE ME SENS PAS EN SECURITE ET LES MENACES SONT DE PLUS EN PLUS NOMBREUSES " Cinq mois après avoir été libéré, le sergent Pablo Emilio Moncayo quitte la Colombie à cause de menaces de mort.
ElEspectador Por 'chuzadas', ex subdirector de Contrainteligencia del DAS será testigo
Pour les 'chuzadas', un ex-sous-directeur de Contre-espionnage du DAS sera un témoin À son tour, Jorge Alberto Lagos León aura à payer huit ans de prison.

23/08/10 Caracol Radio Cabo Pablo Emilio Moncayo quiere salir del país por amenzas de muerte
Le caporal Pablo Emilio Moncayo voudrait quitter le pays à cause de menaces de mort
Colombia Reports Ex-FARC hostage seeks asylum in France Kirsten Begg
L' ex-otage des FARC cherche l'asile en France
L'otage libéré des FARC Pablo Emilio Moncayo essaye de fuir la Colombie parce que lui et sa famille ont reçu des menaces de mort par téléphone et sur Internet.
Le père de l'ancien otage, Gustavo Moncayo, qui a fait campagne pour la libération de son fils alors qu'il était dans la captivité de FARC, a dit à Caracol la Radio que sa famille a demandé asile pour leur fils au gouvernement français. Ils n'ont pas encore reçu de réponse à leur demande. Gustavo Moncayo a dit que les menaces de mort ont été annoncées aux autorités colombiennes, mais n'ont pas été reçues.
Il a dit que son fils est sans défense et en danger tant qu'il reste en Colombie. Europa Press
Maria Rosa et Francis dans La Page de Gustavo
Maria Rosa et Francis para La Paginá de Gustavo
InfoLibertad Pablo Emilio Moncayo quitte le pays après avoir reçu des « menaces » depuis sa libération Le sergent Pablo Emilio Moncayo, libéré en avril dernier après avoir été détenu douze ans par les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie (FARC), se rendra prochainement en Italie après avoir reçu des « menaces », selon des informations transmises par la famille de l'ex kidnappé.
ElEspectador Hallan muerta a defensora de derechos humanos en el Meta
Une défenderesse des droits de l'homme trouvée morte dans le Meta
La dirigeante assassinée faisait partie du Comité Régional de Droits de l'homme du Haut Guayabero.
La défenderesse des droits de l'homme Norma Irene Pérez a été trouvée morte après avoir été donnée disparue dans la localité Macarena, ont dénoncé des sources non gouvernementales de Bogotá. Semana
Washington Times Debate starts on Uribe's legacy
Led Colombia to stability, but at what cost?
Le débat commence sur l'héritage d'Uribe
Il a mené la Colombie à la stabilité, mais à quel coût ?
Cela fait à peine deux semaines depuis que l'ancien Président colombien Alvaro Uribe a remis les rênes à Juan Manuel Santos, mais alors que M. Uribe à déjà pris de nouveaux rôles - comme le vice-président d'un comité de l'ONU et peut-être professeur à Georgetown perspectif - le débat sur son héritage a commencé.
Pour ses admirateurs, M. Uribe n'est rien moins que le sauveur de la Colombie - un homme d'État inlassable qui a presque tout seul mis à ses genoux l'insurrection gauchiste qui avait tourmenté le pays depuis les années 1960.
…………
Pour ses critiques, M. Uribe est une figure plus compliquée, celui qui a traité ses avances militaires contre les Forces armées révolutionnaires de la Colombie (FARC) comme une licence pour ignorer des violations des droits de l'homme et des contrôles sur son pouvoir.

22/08/10 Kaos en la Red Santos: ¿Gobierno Reformista? Fernando Dorado
Santos: un gouvernement Réformiste ? Ferdinand Dorado Ils voudraient résoudre les problèmes que la capture de l'État de la part de la maffia ont causé sans toucher au trafic de stupéfiants. Ils essaient de nettoyer leur image de connivence avec le crime mais en couvrant leur complicité.
NTCtelevision5 Pablo Emilio Moncayo se va del país (Vidéo)
InfoLibertad De Uribe à Santos: la gestion d'un lourd héritage Juan M. Santos commence son mandat avec un semblant de soutien généralisé, d’autant qu’il a octroyé des postes clefs à des personnalités de différents partis, créant un "gouvernement d’Unité Nationale", et que la coalition uribiste contrôle plus de 80 % du Parlement. Cette large majorité devrait lui suffire pour faire approuver la plupart des ses projets. Quels défis le nouveau président doit-il relever ? Ils plongent leurs racines dans les échecs d’Alvaro Uribe. Les statistiques officielles et les médias pro-gouvernementaux vantent une action positive : la fin de la guerre serait proche et la croissance économique assurée. Mais une analyse critique, qui gagne du terrain, dévoile pourtant un héritage sombre...

21/08/10 Caracol Radio Desplazados realizarán marcha para quejarse ante el presidente Santos
Des déplacés réaliseront une marche pour se plaindre devant le président Santos Profitant de la présence du président de Santos Juan Manuel à Riohacha, un groupe de personnes déplacées en provenance de la Cité de Mingueo vont essayer de faire une marche qui devrait se terminer au Centre de Conventions Anas Mai qui sera l'hôte de la seconde rencontre pour la prospérité du gouvernement.
ElEspectador Uribe "cogobernó" con "narcoparamilitares" durante ocho años
Uribe a "co-gouverné" avec les "narcoparamilitares" pendant huit ans Cette affirmation se détache du livre lancé par l'enquêtrice et politologue Claudia López.
ElEspectador 'Paras' sí repararían a sus víctimas
' Paras ' oui à la répation des victimes C'est la conclusion de la rencontre entre le représentant Iván Cepeda, la sénatrice Piedad Córdoba et un ' El Alemán'. Caracol Radio
RCN Radio Congresistas hablaron de reparación de víctimas con "El Alemán"
Des congressistes ont parlé de la réparation des victimes avec "L'Allemand" Les congressistes Iván Cepeda et Piedad Córdoba, ont rencontrés dans la Prison d'Itagüí, de Medellín divers ex-chefs paramilitaires qui ont envoyé une lettre il y a plus d'un mois dans laquelle ils demandaient à Cepeda et à Gustavo Petro un 'accompagnement dans le processus de Justice et de Paix, en vue de garantir la réparation des victimes.
EFE ELN rechaza la pretensión de Santos de "controlar" los diálogos de paz en Colombia
L'ELN repousse la prétention de Santos de "contrôler" les dialogues de paix en Colombie La guérilla colombienne ELN a rejeté la prétention du présidente Juan Manuel Santos à d'exercer un contrôle sur tout les pourparlers de paix éventuels dans le pays en interdisant la possibilité de participation de facilitateurs nationaux ou étranger. SDP Noticias Europa Press
InfoLibertad L'épouse d'un des plus anciens détenus des FARC au micro de RFI Cela fait 11 ans et 10 mois que la colombienne Susy Abitbol attend la libération de son mari. Le colonel de la police Edgar Duarte Valero est le plus ancien otage des rebelles des FARC. Malgré cette longe séparation, cette mère d'une fille de 12 ans garde toujours l'espoir. Vivant à Paris depuis quatre mois grâce à une bourse de l'Ambassade de France en Colombie, elle est venue ce mardi 18 août à RFI pour passer un message à son mari.
Ne pas oublier Jose Libio Martinez capturé le 21/12/97

20/08/10 EFE Un general colombiano ex rehén de las FARC será agregado policial en España
Un général Colombien, ex-otage des FARC, sera attaché d'ambassade pour la police en Espagne
Bogotá, -Le général colombien Luis Herlindo Mendieta, otage des FARC pendant onze ans et demi et libéré le 13 juin passé lors d'une opération de l'Armée, a été désigné comme attaché policier dans l'ambassade de son pays en Espagne, a informé aujourd'hui le directeur de cette institution.
InfoLibertad La Colombie rêve d'un changement d'ère ESPOIR :Le 7 août dernier, le président Alvaro Uribe a passé le témoin à Juan Manuel Santos, son ministre de la Défense, élu avec plus de 60% des voix. Le premier parlait de sécurité; le second de prospérité. A suivre...

19/08/10 Kaos en la Red Las fosas comunes de Uribe, no huelen sino que hieden Yobanny Rebolledo
Les fosses communes d'Uribe, ne sentent pas mais puent
Les crises de nerfs du débordement d'Uribe avec fidel, par la faute du juge Garzón
Macleans.ca The truth buried six feet under Nadja Drost
A cemetery is at the heart of a controversy about a deadly military tactic
La vérité est enterrée six pieds sous terre
Un cimetière est au cœur d'une controverse sur une mortelle tactique militaire
Europa Press Desplazados por la violencia en Colombia se atan a una estaca y se cosen la boca
Au moins quatre personnes déplacées par la violence de la guérilla et des paramilitaires se sont liés les mains et les pieds à des piquets et ont cousu leurs lèvres afin d'exiger du Gouvernement colombien de leur fournir les subventions qu'ils avaient été promises et qui devraient avoir été livrées il y a plusieurs mois.
Semana Denunciarán a Uribe por traición a la Patria, prevaricato y abuso de poder
Dénonciation d' Uribe pour trahison envers la Patrie, prévarication et abus de pouvoir Le collectif d'Avocats José Alvéar Restrepo dénonce l'ex-président Álvaro Uribe Vélez et trois de ses ministres pour trahison envers la Patrie, abus de pouvoir et prévarication.
Los Angeles Times Colombia court rules against U.S. military agreement
La Cour de Colombie statue contre l'accord militaire avec les États-Unis
Le Haute Cour de Colombie a annulé un accord avec les États-Unis qui permettrait une présence accrue des Etats-Unis sur sept bases militaires colombiennes. La décision annoncée mardi par la Cour constitutionnelle a déclaré l'accord signé par le président sortant Alvaro Uribe inconstitutionnelle parce qu'elle court-circuité l'approbation du congrès.
InfoLibertad Bases américaines : Bogota a franchi la ligne L’accord d’octobre 2009, entre la Colombie et les États-Unis, permettant à l’armée US d’utiliser sept bases militaires colombiennes, a été rejeté par la Cour constitutionnelle, à Bogota. Europa Press

18/08/10 Semana Abecé de la decisión de la Corte Constitucional sobre las bases militares
Un abécédaire de la décision de la Cour Constitutionnelle sur les bases militaires Le Tribunal a laissé sans un soutien juridique l'accord signé en 2009. Quelles options ont maintenant le Gouvernement et ceux qui repoussent la convention militaire ?
ElHeraldo.com.co Europa Press
telesurtv Colombia declara inconstitucional que EE.UU. use bases militares en su territorio
Le Tribunal Constitutionnel de la Colombie a cassé ce mardi l'accord signé en 2009 entre Washington et Bogotá qui allait permettre la présence de soldats américains dans sept bases militaires sur un sol colombien. Cette décision du Colombien Constitutionnel, prise par six voix pour et trois contre, laissera sans vigueur et avec un effet immédiat l'accord souscrit. D'un autre côté, le Colombien Constitutionnel a approuvé à l'unanimité la décision de laisser aux mains du Congrès la décision de décider si un tel accord militaire peut être réalisé dans l'avenir.
ElEspectador Presentan ante la Corte Penal Internacional primera demanda contra Álvaro Uribe Présentation devant la Cour Pénale Internationale d'une première demande contre Álvaro Uribe
Le représentant Iván Cepeda a remis à ce Tribunal un procès pour lequel le Congrès avait déjà acquitté l'ex-président. Ce mardi le premier procès a été remis à la Cour Pénale Internationale dans lequel, après avoir quitté le pouvoir, l'ex-président Álvaro Uribe Vélez avait été acquitté.
La session plénière de la Chambre de Représentants avait décidé de classer un cas dans lequel l'ex-Chef d'État était inculpé d'injure et la calomnie, après que en 2002 - durant un Conseil de Sécurité à Carepa (Antioquia) - l'ex-président avait accusé d'être des auxiliares de la guérilla la communauté du de San José de Apartado et le père Javier Giraldo. Après cela 20 habitants de cette municipalité avait été assassinés. ElTiempo Vidéo EFE Europa Press
teleSUR TV Armando Benedetti: La extrema derecha colombiana está detrás del atentado en Bogotá Armando Benedetti (Président du Congrès colombien) : L'extrême droite colombienne est derrière l'attentat de Bogotá
"Déjà à un niveau personnel je crois que cela a été fait par des forces d'extrême droite de par la forme d'action, le message qu'ils ont voulu donner au nouveau président, dans l'endroit ou cela a été fait pour avoir un dynamisme en écho beaucoup plus grand qu'ils avaient déjà passé en matière d'un terrorisme ...", a dit Benedetti. De plus, pour le président du Congrès colombien, les cinq commissions que son pays et la Venezuela installeront vendredi prochain sont fondamentales pour le rétablissement total des relations entre les deux nations.
InfoLibertad Une première plainte est déposée à la Cour Pénale Internationale contre Álvaro Uribe Le parti d'opposition de gauche PDA (Pôle Démocratique Alternatif de Colombie) a annoncé aujourd'hui qu'il entamait auprès de la Cour Pénale Internationale (CPI) un processus parlementaire contre Álvaro Uribe, après qu'une plainte ait été abandonnée sans suite en Colombie contre l'ex président.

17/08/10 EFE No habrá diálogo ni comisionado de Paz hasta que las FARC muestren un cambio, dice Santos
Il n'y aura pas de dialogue ni de Commissaire de Paix jusqu'à ce que les FARC montrent un changement, a dit Santos Bogotá - Le président colombien, Jean Manuel Santos, a annoncé aujourd'hui qu'il ne dialoguera pas avec les FARC ni ne nommera un Commissaire pour la paix jusqu'à ce que cette guérilla montre des preuves "claires et indiscutables" de ce qu'elle abandonne le terrorisme et libère tous les séquestrés. La Nación CM&
Colombia Reports Uribe and Castro clash over UN panel
Uribe et Castro se heurtent sur la commission de L'ONU L'ancien président de la Colombie Alvaro Uribe et l'ancien leader cubain Fidel Castro se sont heurtés lundi sur la nomination d'Uribe à un comité de Nations unies qui doit enquêter sur l'attaque israélienne d'une flottille humanitaire plus tôt cette année. Castro a écrit dans un journal cubain que la nomination d'Uribe était "une folie" et "absurde", mettant en avant la critique en cours sur le rapport sur les droits de l'homme d'Uribe et les hauts niveaux d'impunité en Colombie.
ElTiempo Castro olvidó muy rápido los ocho años de respeto mutuo, le respondió Uribe al líder cubano Castro a oublié très rapidement les huit ans de respect mutuel, a répondu Uribe au leader cubain
El Tiempo.com.ve Buenos Aires Herald
Latin American Herald Tribune Fidel Castro Blasts Naming of Colombia’s Uribe to UN Panel
ElTiempo "Colombia tiene vocación para ser un buen interlocutor, a largo plazo, de Francia", Pierre Lellouche "La Colombie a vocation à être un bon partenaire à long terme, de la France", Pierre Lellouche Le Secrétaire d'État aux Affaires européennes a représentée le gouvernement français à la prise de pouvoir du président Juan Manuel Santos.
InfoLibertad Le gouvernement colombien rejette toute médiation non autorisée avec les guérillas
Le président colombien Juan Manuel Santos a annoncé vendredi qu'il n'a autorisé aucune procédure de médiation entre le gouvernement et les groupes de guérilla.

16/08/10 LeVif.be Castro fustige la nomination d'Uribe pour enquêter sur un raid israélien
(Belga) Le dirigeant cubain Fidel Castro a qualifié lundi de "sottise" la nomination de l'ancien président colombien Alvaro Uribe comme vice-président du groupe d'experts de l'ONU chargé d'enquêter sur un raid israélien meurtrier contre une flottille humanitaire.
AFP Castro estima un "disparate" que Uribe investigue ataque israelí a flotilla telesurtv
EFE Autoridades recuperam japonês sequestrado na Colômbia
Les Autorités récupèrent le japonais enlevé en Colombie Bogota - La Police Colombienne a récupéré aujourd'hui le citoyen japonais Masao Tustsui enlevé le 23 mars dans une zone rurale de la municipalité de Candelaria (Sud-ouest) et qu'apparemment il était au pouvoir des Forces armées révolutionnaires de Colombie, ont confirmé à l'Agence Efe des sources officielles.

1508/10 EFE Las FARC liberaron a un japonés secuestrado ante la presión de las autoridades
Les FARC ont libéré un Japonais séquestré devant la pression des autorités
Bogotá, Le citoyen Japonais Masao Tustsui a été libéré aujourd'hui par les FARC, devant la pression des autorités, dans une zone rurale du sud-ouest de la Colombie, après avoir été séquestré le 23 mars passé par les délinquants de droit communs qui l'ont livré à cette guérilla, ont informé aujourd'hui des sources officielles. Europa Press El Colombiano
Publimetro Senadora Piedad Córdoba dice que la derecha estaría tras atentados en Bogotá La sénatrice Piedad Córdoba dit que la droite serait derrière les attentats à Bogotá
teleSUR TV Córdoba relacionó amenazas a congresista colombiano con autores de carro bomba Córdoba a rattaché les menaces au congressiste colombien avec les auteurs de voiture piégée
Piedad Córdoba, après avoir rattaché les auteurs encore inconnus de la voiture piégée qui a explosé il y a deux jours à Bogotá avec les menaces que le magistrat Iván Cepeda a reçues, a insisté sur ce que cet attentat provienne des secteurs de droite qui cherchent la guerre en Colombie. Tandis que le Gouvernement a rattaché ces faits aux actions de la guérilla.
Cyberpresse.ca Castro reçoit un groupe de militants colombiens pour la paix
Le dirigeant communiste cubain Fidel Castro, 84 ans, a reçu dimanche à La Havane la sénatrice colombienne Piedad Cordoba et cinq défenseurs colombiens des droits de l'Homme pour discuter du processus de paix dans ce pays, ont rapporté les médias cubains.
AFP ElTiempo telesurtv

14/08/10 Revista Arcadia El fantasma de McCarthy Por: Marta Ruiz
Le fantôme de McCarthy
L'esprit de l'ère politique qui finit en Colombie a été de préférer l'efficacité des rumeurs à la consultation devant la justice. Pourquoi les Nord-Américains ont-ils refusé le visa au journaliste Hollman Morris ?
ElTiempo Piedad Córdoba respondió a Juan Manuel Santos, quien negó 'gestiones paralelas' de paz en Colombia
Piedad Cordoba a répondu à Juan Manuel Santos, qui avait repoussé les efforts parallèles pour la paix en Colombie
"Merci beaucoup, mais non. Ni l'étranger ou ni ici", avait dit le président cet après-midi.
Compte tenu de ces déclarations, la sénatrice Piedad Cordoba a posté sur son profil Twitter qu'elle ne cherche pas à "faire de la diplomatie parallèle" et va continuer dans ses efforts pour parvenir à la paix en Colombie, car il est mandaté par la Constitution du pays. Cordoba, qui retourne au pays après une réunion avec l'ancien président de Cuba, Fidel Castro, a déclaré ne pas chercher, " a faire une diplomatie parallèle ", ni des facilitateurs ni des médiateurs, chercher seulement à appliquer l'article 22 de la Constitution (La paix est un droit et un devoir d'accomplissement obligatoire). Dans un autre message, sur la politique réussi de médiation avec les FARC de libération plusieurs otages, elle a déclaré que "personne ne nous convaincra" de soutenir la "guerre" qui "laisse la tristesse et la désolation. " Il a réitéré qu'il n'y a pas de puissance qui la convaincra de "nous abandonner à la guerre" parce que son "espoir est dans la paix", ajoutant que "ce sera sans repos."
Colombia Reports Cordoba claims peace negotiations are constitutional right
teleSUR TV Fidel Castro recibió a Piedad Córdoba en La Habana y conversaron sobre la paz en la región Fidel Castro a reçu Piedad Córdoba à La Havane et ils ont parlé sur la paix dans la région L'ex-président cubain et la congressiste qui est à la tête de l'organisation les Colombiens et Colombiennes par la Paix (CCP), se sont rencontrés sur le fait que la paix est nécessaire dans la région et ont montré leur optimisme surr la construction d'un monde où chaque être humain profite et apprend des erreurs passées. ElEspectador EFE ElTiempo
Europa Press Piedad Córdoba condena "de manera drástica" el atentado contra la sede Caracol Radio en Bogotá Piedad Córdoba condamne "de manière drastique" l'attentat contre le siège de Caracol Radio à Bogotá
Caracol Radio Gobierno pide a Piedad Córdoba que presente pruebas sobre relación entre autores de carro bomba y amenazas a Iván Cepeda Le gouvernement demande à Piedad Córdoba de présenter des preuves sur une relation entre les auteurs de voiture piégée et les menaces à Iván Cepeda
InfoLibertad Voiture piégée contre le siège de Caracol Radio : Un mauvais signal au lendemain de l’investiture présidentielle L’explosion d’une automobile piégée a causé l’effondrement du toit de l’édifice abritant Caracol Radio, l’une des principales stations du pays, dans la matinée du 12 août au environs de 5h30. L’attentat, qui a fait neuf blessés légers, a précédé d’une demi-heure la transmission de la première tranche de programmes d’informations. L’édifice abrite également les bureaux de l’agence espagnole EFE.

13/08/10 ElEspectador Representante a la Cámara Iván Cepeda denuncia amenazas de muerte
Le représentant à la Chambre Iván Cepeda dénonce des menaces de mort
Selon ses dires, ce vendredi il a reçu un courrier électronique des ' Aigles Noirs '. ElTiempo Semana
27/07/10 REPORTERS sans frontières ChuzaDAS : les grandes oreilles du renseignement tournées contre la presse Rapport Chuzadas Es
InfoLibertad Venezuela-Colombie : une réconciliation précaire ? Le président du Venezuela Hugo Chavez et le nouveau président colombien Juan Manuel Santos ont rétabli les relations entre les deux pays lors d'une rencontre au sommet mardi passé. Est-la fin des tensions entres ces deux pays ?

12/08/10 El Colombiano Cantando lo dice: toda bala es perdida
CÉSAR LÓPEZ, INVENTOR de la escopetarra y embajador de la Noviolencia de la ONU, lanza su disco Toda bala es perdida , con 16 historias reales de víctimas de la violencia. Óscar Darío Montoya Gómez
En chantant il le dit : toute balle est perdue
CÉSAR LÓPEZ, INVENTEUR de l'escopetarra et ambassadeur de la Nonviolence de l'ONU, une lance son disque Toute balle est perdue, avec 16 histoires réelles de victimes de la violence.
Une réparation aux victimes, la violence contre les femmes, les victimes de Bojayá, San José de Apartadó et El Salado en Montes de María... De tous ces faits douloureux pour la Colombie parle le Bogotano César López dans son nouveau disque, qui n'est pas fait pour gagner de l'argent puisque même on peut le charger gratuitement sur Internet, mais son intérêt est de faire réfléchir celui qui l'écoute.
Tercera Información Álvaro Uribe, ante la Corte Penal Internacional
Alvaro Uribe, devant la Cour pénale internationale L'avocat et journaliste colombien Felipe Zuleta a annoncé qu'il mènera le président Colombien devant ce tribunal pour les "faux positifs" YVKE Mundial
Washington Post A new look for Colombia, U.S. relations By Michael Shifter
EFE La senadora colombiana Piedad Córdoba llega a Cuba para entrevistarse con Fidel Castro
La sénatrice colombienne Piedad Córdoba arrive à Cuba pour une entrevue avec Fidel Castro
Bogota - La sénatrice colombienne Piedad Cordoba, est arrivée aujourd'hui à La Havane pour rencontrer l'ancien président Fidel Castro et discuter des initiatives de paix dans le pays andin, a informé la législatrice elle-même. "Je suis déjà arrivé à la Cuba. J'étudie et je lis beaucoup pour la rencontre avec le commandant Fidel Castro", a déclaré Cordoba à travers le réseau social Twitter. Europa Press Semana Caracol Radio
InfoLibertad Quand Caracas et Bogotá se rabibochent La Colombie et le Venezuela vont «placer le bien-être de leurs peuples avant les différences personnelles». Le nouveau président colombien, Juan Manuel Santos Calderón, en a fait l’annonce mardi soir au côté de son homologue vénézuélien, Hugo Chávez, dans la ville caribéenne de Santa Marta, en Colombie. Les deux pays ont rétabli leurs relations diplomatiques et créé des instances de dialogue pour mettre fin à presque trois ans de clash et d’insultes.

11/08/10 WW4 Report Colombia: soldiers acquitted in San José Peace Community massacre Colombie : Des soldats acquittés pour le massacre de la Communauté de Paix de San José Un juge dans Medellín a acquitté dix soldats le 6 août, y compris un colonel et un commandant, pour leur participation dans le massacre de huit civils de la "communauté de paix" de San José de Apartadó dans le nord á la région Urabá en février 2005. Ce cas avait été considérée comme un étalon de mesure essentiel de la capacité du système judiciaire colombien de rendre la justice dans le cas de milliers de meurtres de civils dans les conflits armés du pays.
Colombia Reports El Colombiano Caracol Radio RCN Radio El Colombiano
ElTiempo Representantes de víctimas de San José de Apartadó apelarán absolución de 10 militares implicados Les représentants des victimes du San José de Apartadó feront appel à une absolution de 10 militaires impliqués
ElEspectador Denuncian que del DAS se perdieron dos equipos para hacer 'chuzadas'
Ils dénoncent que deux équipements du DAS ont été perdus pour faire les 'chuzadas' L'affirmation a été faite ce mercredi par le Parti Libéral, après avoir appelé à un débat de contrôle politique au Congrès le directeur de cet organisme, Philippe Muñoz. Caracol Radio
InfoLibertad Colombie et Vénézuéla rétablissent leurs relations Les présidents vénézuélien et colombien ont décidé mardi de rétablir les relations diplomatiques entre les deux pays.

10/08/10 Huffington Post A Word to Colombia's New President: Real Security Is the Rule of Law Lisa Haugaard Un Mot au Nouveau Président de la Colombie : La Sécurité Réelle est dans l'État de droit
Presque trois mille civils intentionnellement tués par des soldats d'armée cherchant à renforcer leurs compte de corps et le score des jours passés. Une opération massive de mise sur écoute clandestine de ligne téléphonique visant Juges de la Cour suprême, journalistes, politiciens d'opposition et défenseurs de droits de l'homme. Sept défenseurs de droits de l'homme et leaders de communautés déplacées tuées en un seul mois récent, dans une nation où les menaces contre des défenseurs sont rarement effectivement enquêtés. Dans lequel des pays autoritaire opposé des États-Unis ces abus ont-ils eu lieu ? Dans aucun autre que la Colombie, souvent appelée "le meilleur allié des États-Unis dans l'Hémisphère Occidental." Et nous, les contribuables américains, avons pourvu d'argent cette amitié à l'air de plus de 6 milliards de $.
EFE El Gobierno colombiano desautoriza propuestas de paz "descoordinadas" y mantendrá la ofensiva
Le Gouvernement colombien désavoue les propositions de paix "non coordonnées" et maintien l'offensive
Bogotá - Le Gouvernement colombien a désavoué aujourd'hui les initiatives de paix proposées par des "agents politiques" du pays et de l'extérieur pour les considérer "comme" "sans consultations" et " non coordonnées " et a réitéré l'ordre de "redoubler" les actions contre les groupes armés illégaux sans se soucier de leur provenance. RCN Radio Semana
El Universal (Ve) Córdoba plantea una salida política al conflicto colombiano
Cordoue propose une sortie politique au conflit colombien La proposition prendrait en compte les FARC et l'ELN Le groupe les Colombiens par la Paix, qui maintient un contact avec les mouvements des guérilleros, présentera à l'Union de Nations Sud-américaines (Unasur) une proposition de solution politique au conflit armé qui affecte la Colombie, ont informé des membres du collectif.
El Universal (Ve) Senadora Córdoba habló con Fidel Castro sobre situación en Colombia

09/08/10 AnsaLatina SANTOS Y CHAVEZ SE REUNEN ESTE MARTES
SANTOS ET CHAVEZ SE RENCONTRENT CE MARDI
Vanguardia Piedad Córdoba presentará una propuesta de paz con la guerrilla
Piedad Córdoba soumettra une proposition de paix avec la guérilla La sénatrice libérale Piedad Cordoba a annoncé hier qu'elle a déposé devant l'Union des Nations Sud-américaines, UNASUR, une proposition de paix qui inclut les FARC, l'ELN et l' Autodéfense. Le conseiller de Córdoba, Ricardo Montenegro, a déclaré que, vendredi dernier, s'est tenu une réunion du groupe des "Colombiens pour la paix", dont Cordoba est leader de l'organisation, afin d'évaluer la situation et les progrès qui sont attendus du nouveau gouvernement de Santos.
Milenio La justicia quiere a Uribe
La justice veut Uribe
Dans les prochains jours, le personnel de l'environnement de l'ancien président Álvaro Uribe sera citée par la Cour de la Colombie à témoigner dans l'affaire des écoutes téléphoniques illégales effectuée par le Département administratif de sécurité (DAS), le service de renseignement de la présidence colombienne. Déjà privé de son immunité, Uribe est également susceptible d'être appelé. C'est pourquoi l'un de ses proches, qui a requis l'anonymat, a déclaré au Figaro que "pour des raisons de sécurité Uribe peut quitter prochainement le pays. …………..
Dans des déclarations au Figaro, le correspondant à Bogotá de Radio France Internationale, Morris Hollman, un autre des espionnés, a dit que "les courriers électroniques de l'ensemble de mes collaborateurs et ses téléphones ont été surveillés par le DAS. Dans les deux dernières semaines nous avons subi beaucoup d'attaques de hackers, et ils ont essayé de bloquer nos communications". Pour Hollman, l'objectif des écoutes a non seulement été de surveiller son travail mais "de nous dissuader de faire des recherches" sur les connexions entre hommes politiques, entrepreneurs et paramilitaires. "J'ai reçu dans ma maison quelques cercueils, et eux (La DAS) ont pris quelques photos de ma famille qui ont été trouvées dans leurs bureaux par la justice".

08/08/10 AFP Chavez urges Colombian rebels to release all hostages
Chavez demande vivement aux rebelles colombiens de libérer tous les otages
CARACAS - Le président Vénézuéliens Hugo Chavez a recommandé vivement dimanche aux guérilleros colombiens de libérer tous leurs otages comme une partie d'un processus de paix avec le nouveau président de la Colombie Juan Manuel Santos. "Le mouvement de guérillero devrait montrer leur volonté de paix, mais par une action convaincante. Par exemple, libérez tous les otages. Pourquoi un mouvement de guérillero devrait-il avoir des otages ?" a dit Chavez sur sa radio et dans le programme de télévision "Alo Presidente." InfoLibertad
InfoLibertad Juan Manuel Santos investi président du pays Juan Manuel Santos a prêté serment samedi comment nouveau président de Colombie. Il a proposé au Venezuela un «dialogue direct» pour résoudre la crise entre les deux pays. Une main tendue que le président vénézuélien Hugo Chavez s'est dit prêt à saisir.

07/08/10 EFE Santos ofrece diálogo a las FARC y reconstruir los lazos con Venezuela y Ecuador Santos offre le dialogue aux FARC et de reconstruire des liens avec le Venezuela et l'Équateur Bogota - Le nouveau président de la Colombie, Juan Manuel Santos, a offert le dialogue aux FARC en échange de la remise de leurs armes et de leur renonciation à l'enlèvement et dit qu'une de ses priorités sera de reconstruire les relations avec le Venezuela et l'Equateur brisées pendant le gouvernement de son prédécesseur, Alvaro Uribe.
ElEspectador Polo Democrático organiza protesta contra presidente Santos
Le Polo Démocratique organise une protestation contre président Santos Selon la présidente du parti des thèmes comme la pauvreté, le chômage et le déplacement reste du dehors du programme présidentiel.
AnsaLatina DENUNCIA FOSA COMUN A PARLAMENTO UE
DENONCIATION D'UNE FOSSE COMMUN AU PARLEMENT EUROPEEN MADRID, 7 (ANSA) - Les associations Catalannes par la Paix et la Justice en Colombie étudient la possibilité de porter à Bruxelles la dénonciation sur la découverte de 2 mille cadavres sans identification dans La Macarena, au sud de la Colombie, à travers une audience au Parlement Européen, possibilité que l'on commencera à étudier en septembre.
Semana "Dejamos canales abiertos con las Farc"
"Nous laissons des canaux ouverts avec les Farc" Le haut commissaire sortant pour la Paix, Frank Pearl, croit que les guérillas sont plus près que jamais d'une négociation de paix.
La Crónica de Hoy El (mal) ejemplo colombiano Andrés Pascoe Rippey
Le (mauvais) exemple colombien
InfoLibertad Alvaro Uribe quitte la présidence de la Colombie sur un bilan contrasté Juan Manuel Santos, 58 ans, remplacera aujour­d’hui Alvaro Uribe à la présidence de la Colombie. L’ancien ministre de la Défense succédera à un chef d’Etat charismatique, qui termine son deuxième mandat avec une cote de popularité atteignant les 75%, mais un bilan contrasté. «Alvaro Uribe laisse un pays plus sûr et plus riche, mais plus corrompu et plus inégal», résume l’hebdomadaire Semana.

06/08/10 SDP Noticias Juan Manuel Santos, un habil politico que apuesta por el pragmatismo
Juan Manuel Santos, un homme politique habile qui parie sur le pragmatisme
Caracol Radio Perfil: Juan Manuel Santos, el Presidente con mayor respaldo en la historia de Colombia
Profil : Juan Manuel Santos, le Président avec le plus fort soutien de l'histoire de la Colombie
Le Figaro Les oreilles très indiscrètes du président sortant
Alvaro Uribe, qui quitte samedi la présidence de la Colombie, n'en a pas fini pour autant avec le dossier des écoutes clandestines, sur lequel la justice compte bien l'entendre. InfoLibertad
Caracol Radio Protección adecuada para Piedad Córdoba y defensores de derechos humanos garantiza el Gobierno Une protection appropriée pour Piedad Córdoba et les défenseurs de droits de l'homme garantit le Gouvernement La FM
RCN Radio Piedad Córdoba pide a nuevo Gobierno que no la sigan "chuzando"
Piedad Córdoba demande au nouveau Gouvernement de ne pas poursuivre les "chuzando" Le sénatrice Piedad Córdoba a informé en fin de la réunion du groupe parlementaire du Parti Libéral avec le ministre de l'Intérieur et de la Justice désigné, Germán Vargas Lleras, avoir demandé au fonctionnaire de ne pas poursuivre les "chuzando" et de réviser le sujet de sa sécurité.
TeleSURTV Investigador colombiano confesó haber manipulado datos de computador de Raúl Reyes Un enquêteur colombien a confessé avoir manipulé des données d'ordinateur de Raúl Reyes Le policier colombien a assuré avoir manipulé les données des ordinateurs du numéro deux décédé des FARC, Raúl Reyes. Le contenu des ordinateurs a été utilisé par le Gouvernement d'Álvaro Uribe pour dénoncer des liens supposés entre les présidents progressistes d'Amérique latine et la guérilla de son pays. Elpais.com.co
InfoLibertad Colombie : le fils du président Uribe soupçonné de trafic d'influence Un juge de la Cour suprême colombienne a engagé des poursuites contre le fils du président Alvaro Uribe, Tomas Uribe, soupçonné de trafic d’influence au moment de la réélection de son père en 2006.

05/08/10 Amnesty International USA Colombia's new government must guarantee an independent justice system Le nouveau gouvernement de la Colombie doit garantir un système de justice indépendant Le nouveau gouvernement de la Colombie doit assurer à l'indépendance du système de justice du pays, lui permettant d'appeler en justice les responsables de violations des droits de l'homme commises pendant le conflit armé du pays qui a duré longtemps, a dit Amnesty International.
Los Angeles Times U.S. needs to reevaluate Plan Colombia Les Etats-Unis doivent réévaluer le Plan Colombie La Colombie va avoir un nouveau président cette semaine, mais il en faut plus pour apporter le changement. Nous ne pouvons pas continuer à célébrer un prétendu " success story " qui a perturbé d'une manière inquiétante les droits de l'homme et eu des répercussions humanitaires.
AlterNet Colombian Mass Grave Of More Than 2000 May Be Civilian Trade Unionists, Not Military Casualties Le Charnier colombien de plus de 2000 peut être civils Syndicalistes, pas de pertes Militaires La Colombie est actuellement le pays le plus dangereux au monde pour des syndicalistes et les Etats-Unis sont probablement impliqués dans ces meurtres.
Colombia Reports Uribe says goodbye Adriaan Alsema
InfoLibertad Colombie : Des centaines de corps non identifiés découverts à Macarena Dans le petit village de Macarena, dans la région de la Meta, en Colombie, à 450 kilomètres au sud de la capitale Bogotá, l’une des zones les plus touchées par le conflit armé, on aurait découvert la plus grande fosse commune de l’histoire contemporaine en Amérique Latine, avec un nombre de cadavres non identifiés qui, selon différentes sources et témoignages de villageois, s’élèverait à 2000 individus,

04/08/10 Diario Ojo Pelao LA PAZ, LA GUERRA Y LAS VICTIMAS EN ANTIOQUIA
LA PAIX, LA GUERRE ET LES VICTIMES À ANTIOQUIA
Environ 80 personnes, représentant différentes organisations de victimes et ONG d'Antioche se sont réunies à Medellín dans la Conférence "La Paix, la Guerre et les Victimes" de la Semaine de la Vérité.
La Semaine par la Vérité a été convoquée par VerdadAbierta.com et le Programme des Nations Unies pour le Développement PNUD, avec l'appui de plusieurs organisations travaillant pour les droits des victimes.
IPS El cementerio que hace preguntas Por Constanza Vieira, enviada especial
Le cimetière qui pose des questions
LA MACARENA, Colombie, ago (IPS) - La tentative la plus sérieuse des paramilitaires d'entrer dans cette municipalité du centre de la Colombie a été un échec. Ils l'ont fait en 2003 protégés par la police, mais les habitants, armés de bâtons et de fusils de chasse, les ont attrapés et les ont remis au Procureur Général de la Nation, qui les a emprisonnés.
ElEspectador Próxima semana interrogatorios por 'chuzadas'
Uribe vs. Corte, otro 'round'
Le semaine prochaine interrogatoires sur les 'chuzadas' Uribe contre La Cour, un autre 'round'
C'est le même juge qui a déclaré que mon père est un assassin, et qui enquête sur moi sans compétence", a dit Tomás Uribe sur le magistrat Yesid Ramirez, dénoncé par le Président par prévarication.
El Colombiano La próxima semana inicia interrogatorio a funcionarios de Gobierno por caso de "chuzadas" La semaine prochaine début de l'interrogatoire de fonctionnaires de Gouvernement sur les cas de "chuzadas"
Semana Fiscalía define interrogatorios por chuzadas Le ministère public définit les interrogatoires sur les chuzadas L'accusateur a cité José Obdulio Gaviria, Edmundo del Castillo, Jorge Mario Eastman et César Mauricio Vélasquez. Ce dernier mentionné a dit que la procédure n'interrompt pas sa nomination à l'ambassade devant le Saint-Siège.

03/08/10 ElEspectador Fiscalía adelanta conteo en medio del debate por cementerio de La Macarena
Censo nacional de los N.N. Por: Pablo César Guevara
Hasta el momento cerca de 300 alcaldes del país han respondido cuántos muertos sin identificar están en sus cementerios.
Le ministère public lance un recensement au milieu du débat sur le cimetière de la Macarena
Un recensement national des morts non identifiés.
Jusqu'à présent, près de 300 maires du pays ont répondu sur le nombre de morts non identifiés qui sont dans leurs cimetières.
Au milieu des discussions interminables entre le Gouvernement et les défenseurs de Droits de l'homme sur le nombre indéterminé de cadavres qui ont été ensevelis dans un cimetière de la Macarena (Meta) et qui pourraient être résultat de ' faux positifs ', le Ministère public a initié un recensement national de N.N. qui cherche à établir combien de personnes sans identification ont été enterrées dans des cimetières publics et privés du pays dans au moins les deux dernières décennies. Les victimes ont perdu la vie aux mains de criminels de droit commun ou d'acteurs illégaux ou légaux, et ne peut donc être exclu l'apparition de nouveaux cas d'exécutions extrajudiciaires.
Europa Press Pablo Emilio Moncayo se mudará a Italia tras recibir "amenazas" después de su liberación de las FARC PabloEmilio Moncayo se déplacera à l'Italie après avoir reçu "des menaces" suite à sa libération des FARC Le sergent Paul Emilio Moncayo, libéré en avril dernier après être resté douze ans au pouvoir des Forces Armées Révolutionnaires de la Colombie (FARC), voyagera dans les jours suivants en Italie après avoir reçu "des menaces", a informé ce mardi la famille de l'ex-séquestré. Caracol Radio
ElEspectador CPI intervendrá si Colombia no hace justicia: Juez Garzón
Le CPI interviendra si la Colombie ne fait pas justice : le Juge Garzón
Il a considéré qu'il manque une coordination et des décision juridique et politique pour commencer les jugements et que les victimes n'ont pas été réparés.
Le juge espagnol Baltasar Garzón a considéré que si la Colombie ne démontre pas de capacité de faire une justice aux victimes du conflit entre paramilitaires et des guérilleros, la Cour Pénale Internationale (CPI) "interviendra évidemment". InfoLibertad
EFE Dos militares canjeables cumplen doce años de cautiverio en manos de las FARC
Deux militaires échangeables auront passé douze ans de captivité aux mains des FARC Bogotá - Deux captifs échangeables au pouvoir des FARC, les sergents Luis Alfred Moreno Chagüezá et Robinson Salcedo Guarín, ont accompli aujourd'hui douze ans de captivité dans la forêt, le même jour dans lequel le père d'un autre séquestré depuis plus d'onze ans a fini une marche à pied jusqu'à Bogotá par la délivrance de son fils.
Yury Tatiana Moncayo : Declaración Pública de Miembros de la Delegación Internacional a Colombia del 20-24 de Julio 2010 (Fr)
InfoLibertad En Colombie, le nouveau président Santos défié par une attaque des FARC Cinq policiers et un soldat colombien ont été tués vendredi dans le sud du pays, au cours d'une embuscade attribuée par les autorités aux FARC. Cette attaque intervient alors que le président Juan Manuel Santos, élu le 20 juin, doit prendre ses fonctions le 7 août.

02/08/10 CONTRAVÍA: Álvaro Uribe tiene que responder por la cacería del DAS 1/3 2/3 3/3
CONTRAVíA ATENCIÓN: Declaración de guerra de Uribe a los defensores de derechos humanos
ATTENTION : Déclaration de guerre d'Uribe aux défenseurs de droits de l'homme
YouTube Chaîne de morrisproducciones 1/3 2/3 3/3
CNN OAS human rights commission condemns Colombian activist's slaying
La commission des droits de l'homme de OAS condamne le meurtre d'un l'activiste colombien Une commission de l'Organisation des États américains a condamné lundi la mort par arme à feu la semaine dernière d'un leader indigène colombien et partisan de droits de l'homme. Luis Alfredo Socarras Pimienta, un leader indigène Wayuu, dentiste et activiste de droits de l'homme, a été tué le 27 juillet dans la ville de Riohacha. La ville est située sur la côte de la Mer des Caraïbes du nord de la Colombie.
AlterNet Recent Colombian Mass Grave Discovery May Be "False-Positives"
Le Charnier colombienne découvert récemment peut être un des "faux positifs "
InfoLibertad L'impunité règne en Colombie, selon le comité des droits de l'homme de l'ONU Le comité des droits de l'homme de l'ONU a dénoncé vendredi une impunité presque totale en Colombie. Il a demandé aux autorités de Bogotá de poursuivre et de sanctionner de graves violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire.

01/08/10 ElEspectador El país de las maravillas ¿Y la libertad de expresión? Por: Mario Morales
Le pays des merveilles Et la liberté d'expression ?
Malgré l'étalage de la diminution des meurtres de journalistes, cela n'est pas allé bien pour la presse, ni pour la liberté d'expression lors de ces huit années.
On ne peut pas exhiber comme une réussite qu'il y ait eut, au moins, 27 journalistes assassinés de 2002 à 2009, comme le démontre la Flip. Bien que cette moyenne ait diminué, d'autres menaces ont augmentées : 45 dans 2002, 74 en 2009. Et d'une manière sournoise, ont fait croitre de nouvelles menaces sophistiquées à la presse, en plus des "traditionnelles" intimidation, agression, censure et mort.
TN - Todo Noticias (Ar) FARC: diálogo con condiciones
FARC : un dialogue sous conditions Le président élu de la Colombie Manuel Santos qui assumera la fonction le 7 août prochain a dit qu'il serait disposé à négocier à condition que la guérilla libère tous les otages et renonce aux pratiques violentes. C'est la réponse à une offre du leader rebelle Alphonse Cano. Uribe a nié qu'il essaie de lancer une attaque militaire contre la Venezuela.
ABC.es Los últimos días de Álvaro Uribe
Les derniers jours d'Álvaro Uribe Le président de la Colombie se retire comme une idole, avec 73 % de popularité
Green Left (Aus) Colombia: Uribe’s spectacular criminal rule ends
Colombie : Spectaculaire fin de règne criminelle d'Uribe Le 7 août, Alvaro Uribe achèvera son règne comme le président de la Colombie - huit ans de spectaculaire criminalité gouvernementale et de corruption, même suivant les standards colombiens. Un bref examen de tout son second mandat illustre cette situation.
Upside Down World Plan Colombia Linked to Increased Military Abuses
Le Plan Colombie relié à l'augmentation des abus militaires
L'augmentations du financement de l'armée par les USA s'est accompagné par une augmentation du nombre de mises à mort extrajudiciaires par l'armée colombienne, selon un rapport sorti le 29 juillet par la " Fellowship on Reconciliation (FOR) " et le Bureau américain pour la Colombie (USOC). Le rapport, "Aide Militaire et Droits de l'homme : Colombie, la Responsabilité américaine et ses Implications Globales," documente l'utilisation par les forces armées colombiennes d'exécutions extrajudiciaires de 2002 (trois ans après que les États-Unis aitt significativement augmenté leur aide militaire au pays à travers le Plan Colombie) jusqu'à maintenant. Le rapport passé en revue plus de 3000 cas d'exécutions extrajudiciaires et 500 unités militaires recevant aide américaine.

31/07/10 Renacientes LA MAYOR FOSA COMÚN DE AMÉRICA LATINA, MUY LEJOS DE LOS MEDIOS
InfoLibertad La guérilla des Farc propose un dialogue au président colombien ... Les Forces armées révolutionnaires de Colombie, (Farc), plus vieille guérilla du pays sud-américain, ont proposé au président élu Juan Manuel Santos de dialoguer pour tenter de trouver une issue politique à un conflit armé de près d'un demi-siècle, dans une vidéo diffusée vendredi.
InfoLibertad En Colombie, une manifestation silencieuse pour demander le respect de la liberté d’expression Les journalistes des radios Violeta Stéreo et La voz de Yopal ont débranché leurs micros, mercredi 28 juillet, et se sont réunis, le visage bâillonné, sur la place centrale de la ville de Yopal, capitale du département de Casanare au nord-est de la Colombie, pour appeler au respect de la liberté d’information.

30/07/10 Colombia Report NGO: "Alarming" link between US aid and "false positives"
ONG : liaisons " alarmantes " entre l'aide américaine et " faux positifs " Un rapport publie par l'ONG (organisation non gouvernementale) américaine la Fellowship of Reconciliation (FOR) découvre des " liaisons alarmantes" entre les unités militaires colombiennes qui ont reçu du financement des Etats-Unis et les cas de mises à mort extrajudiciaires ou " faux positifs " - dans lesquels des civils ont été assassinés et présenté comme des guérilleros tués dans le combat - commis par ces unités.

29/07/10 RNV (VIDEO) Fosas comunes en Colombia: Una historia que no termina
Charniers en Colombie: une histoire qui ne finit jamais
Dans différents endroits de la Colombie on trouve aujourd'hui des charniers.
Le groupe des disparus de l'Unité Justice et Paix du Ministère public de ce pays a trouvé 86 corps en quatre mois.
On estime que le nombre de disparus peut atteindre sept mille.
Ce chiffre, d'après les analystes, peut être à peine le tiers de toutes les victimes de ce crime.
Le journaliste Hollman Morris présente l'histoire de Corralejas, une localité dans laquelle ont été commis les pires massacres en Colombie au cours des 10 dernières années.
Cette série de vidéos, qui suit, raconte une des terribles histoires qui entourent le conflit colombien qui sont un tel fléau pour les citoyens de cette nation.
Il y a quelques jours a été certifié par des députés colombiens et des observateurs des Etats-Unis et l'Union européenne ce qui pourrait être la fosse commune la plus importante en Amérique latine.
Dans la ville de La Macarena, dans le sud de la Colombie, ont été découverts deux mille cadavres, ce à quoi le ministère des Affaires étrangères de ce pays oppose un refus catégorique.
"Fosas Comunes" - CONTRAVÍA (Parte I) (Parte II) (Parte III) (Parte IV) (Parte V) (Parte VI)
World War 4 Colombia: documents reveal US complicity in atrocities
Colombie : des documents révèlent la complicité américaine dans des atrocités
Un rapport publié le 29 juillet par le groupe de paix interconfessionnel Fellowship of Reconciliation (FOR) explique en détail comment l'aide américaine à l'armée colombienne a soutenu des unités de l'armée dont les membres ont tué des centaines de civils. S'appuyant sur de nombreuses fournis par les bureaux du Procureur Général (Fiscalía) de Colombie, de l'Inspecteur le Général et des forces armées, ainsi que le Département d'Etat américain et de 20 organisations des droits humains, le rapport montre que des milliards de dollars fournis sous la rubrique Plan Colombie ont abrogé la loi américaine sur les droits de l'homme et a contribué à la mise à mort de milliers de civils par l'armée colombienne.
"Les EU ont fourni plus de 6 milliards de $ d'assistance à la Colombie depuis 2000," a dit John Lindsay-Poland, directeur de la recherche et du plaidoyer du FOR. "Cet argent a été utilisé pour financer les unités militaires qui ont été prouvées d'avoir assassiné des civils innocents. C'est scandaleux et doit s'arrêter."

ElNuevoHerald Balance agridulce de desmovilización paramilitar en Colombia
Un bilan aigre - doux de la démobilisation des paramilitaire en Colombie The Associated Press
BOGOTÁ - les Fonctionnaires de gouvernement et les activistes ont présenté jeudi un bilan aigre - doux de la loi il est entré en vigueur il y a cinq ans pour faciliter la démobilisation de bandes paramilitaires et que, selon des défenseurs de droits de l'homme, elles agissent toujours dans le pays.
Le débat qui eu près de 16 participants s'est tenu dans un forum dans un hôtel de capitale sur le bilan de la loi dénommée de "Justice et de Paix", approuvée en 2005.
Polo Democrático Nuevo asesinato a dirigente del Polo, ya es el octavo en los últimos 3 meses Un nouveau meurtre d'un dirigeant du Polo, c'est déjà le huitième dans les 3 derniers mois
Dans les dernières heures a été assassiné Luis Socarrás, un dirigeant indigène de l'etnie Wayúu, deux fois candidat à la mairie de Manaure pour le Polo Démocratique Alternatif et qui devait assister aujourd'hui à une audience publique où serait réalisé de graves dénonciations avec preuves sur des manipulations du système de santé dans le Guajira.
Caracol Radio Bernardo Moreno negó que haya ordenado interceptaciones o seguimientos ilegales Bernardo Moreno a nié avoir ordonné des interceptions ou des suivis illégaux El Colombiano ElTiempo
Colectivo de Abogados Grupos EEUU aplaudan la decisión de los Estados Unidos de darle la visa a Hollman Morris Des groupes US applaudissent à la décision des États-Unis de donner le visa à Hollman Morris
Le Bureau de Washington pour les Affaires Latino-américains, le Fonds d'Education du Groupe du Travail l'Amérique latine, Le Bureau pour les Affaires Colombiennes à Washington, et le Centre pour Politiques Internationales voient favorablement la décision du Département d'État des États-Unis de revenir en arrière sur sa décision originale de repousser la demande de visa du journaliste indépendant Hollman Morris. Nous qui avons travaillés avec M. Morris pendant des années nous nous inquiétons quand on lui a rejeté sa demande de visa en Juillet passé sous la section d'activités terroristes du Patriot Act. Quand on lui a refusé son visa à M. Morris, nous nous sommes joint à d'autres organisations, pour demander aux hommes politiques des États-Unis de changer leur décision.

28/07/10 Boston Globe Colombian granted visa for Nieman Fellowship
Visa accordée à un colombien pour une Bourse Nieman Un éminent journaliste colombien, à qui on avait précédemment refusé un visa américain pour les questions de sécurité, a obtenu la permission d'hier de venir à l'université de Harvard pour une prestigieuse bourse Nieman.
Le Département d'État a accordé à Hollman Morris, 41 ans, le visa hier matin, sous la pression croissante de divers organismes et journalistes en provenance des États-Unis et de l'étranger, a déclaré Bob Giles, conservateur de la Fondation Nieman, qui administre la bourse d'un an pour des journalistes en milieu de carrière. ElNuevoHerald
Radio Santa Fe Francisco Santos acusa a la Corte de dar golpe de Estado
Francisco Santos accuse la Cour de coup d'État
Le Parisien Ingrid Betancourt : «Je me suis retirée du monde pour écrire»
Dans un entretien exclusif au «Parisien» - «Aujourd'hui en France» à paraître jeudi, Ingrid Betancourt sort du silence et revient sur les polémiques dont elle a fait l'objet depuis sa libération en juillet 2008. L'ex-otage des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) explique notamment pourquoi elle a réclamé à l'Etat colombien une indemnisation de près de 8 millions de dollars pour ses six ans et demi de captivité dans la jungle. InfoLibertad NouvelObs InfoLibertad (interview intégrale) BFMTV ( YouTube ) Colombia Reports
InfoLibertad Le journaliste Hollman Morris remercie les organisations qui l'ont soutenu pour son visa Le journaliste colombien Hollman Morris a remercié aujourd'hui tous ceux qui ont contribué à ce que les autorités des Etats-Unis reviennent sur leur décision initiale et lui accordent finalement un visa pour recevoir une bourse à l'Université de Harvard.
InfoLibertad Colombie-Venezuela: pourquoi tant de haine ? Bruit de bottes dans la jungle : le président colombien accuse son voisin vénézuelien d'entretenir la guerrilla des Farc sur son territoire. Hugo Chavez, indigné, invoque son honneur et rompt les relations diplomatiques avec la Colombie. Coup de sang ou stratégie de la tension ?

27/07/10 Semana Hollman Morris recibe visa para estudiar en Harvard
Hollman Morris reçoit un visa pour étudier à Harvard Hollman Morris, qui se spécialise dans le conflit armé et les droits de l'homme, est l'un de 12 journalistes internationaux choisis pour le programme de la Fondation Nieman 2010-2011.
The Associated Press US reversal on visa denied to Colombian journalist
ADN.es Periodista Hollman Morris agradece a quienes presionaron por visado a EE.UU.
ElNuevoHerald Periodista colombiano recibe visa para estudiar en Harvard AP Por FRANK BAJAK Un journaliste colombien reçoit un visa pour étudier à Harvard
BOGOTÁ - Un journaliste colombien à qui un visa avait été refusé pour étudier une bourse accordée à l'Université de Harvard a finalement reçu le feu vert pour voyager aux États-Unis, a annoncé le mardi une organisation importante nord-américaine de défense des droits civils. Hollman Morris, qui se spécialise dans le conflit armé et les droits de l'homme, est l'un de 12 journalistes internationaux choisis pour le programme de la Fondation Nieman 2010-2011 de l'Université de Harvard.
Caracol Radio Senadora Piedad Cordoba pidio celeridad de la justicia en casos de 'falsos positivos'
La sénatrice Piedad Cordoba a demandé la célérité de la justice dans des cas de ' faux positifs '
Semana Cómo será la política exterior de Santos
Quelle sera la politique extérieure de Santos ? Une plus grande diversification, une attention à l'opinion internationale, plus de diplomatie, sont certains des traits qui pourraient caractériser les relations internationales du nouveau gouvernement. Pourquoi ? Colombia Reports
Vanguardia 'Piedad Córdoba alimenta el odio de las víctimas': Francisco Santos
" Piedad Córdoba nourrit la haine des victimes " : Francisco Santos Dans le cadre d'un acte symbolique de réparation par une voie administrative aux victimes du conflit qui a été réalisé à Bogotá, le vice-président de la République, Francisco Santos, a lancé de fortes critiques du travail que la sénatrice Piedad Córdoba réalise avec les victimes de la violence. Après s'être dirigé vers un nombreux groupe de victimes de la violence qui ont partagé l'acte de réparation, le Vice-président a assuré que quelques personnes, comme le sénatrice Córdoba, "nourrissent la haine des victimes dans tous les scénarios.
teleSUR TV Médicos Sin Fronteras denuncia calvario psicológico de desplazados colombianos
Médecins Sans Frontières dénonce le calvaire psychologique des Colombiens déplacés Le conflit armé que la Colombie vit a généré que ce pays compte le plus grand nombre de déplacés internes dans le monde. Acnur a remarqué l'année passée, que c'est une situation qui pourrait s'aggraver devant le refus du gouvernement de ce pays d'accepter l'existence qu'un conflit de guerre.
Caracol Radio EFE El País.com(España)
InfoLibertad Guerre d'usure dans la région andine Caracas a rompu ses relations diplomatiques avec Bogota, qui accuse le Venezuela d’abriter des guérilleros. À l’heure où les cadavres de la guerre sale ressurgissent en Colombie, la ficelle est un peu trop grosse.

26/07/10 Levante-emv.com Mujeres contra la represión en Colombia
Des femmes contre la répression en Colombie La journaliste Llum Quiñonero enrégistre un documentaire sur les violations des Droits humains des femmes dans ce pays latino-américain Le film "Colombia, la guerra que no existe" met une voix et un visage aux personnes qui vivent sous la menace de ce conflit caché 20 minutos ABC.es
teleSUR TV Ex paramilitar dice que Gobierno lo presiona para que no implique a funcionarios del Estado con las AUC
Un Ex-paramilitaire dit que le Gouvernement fait pression sur lui pour qu'il n'implique pas un fonctionnaires de l'État avec les AUC Le paramilitaire démobilisé Hebert Veloza, connu par le surnom de "HH", a soutenu que les pressions proviennent du secrétaire de Presse de l'Armée, de César Mauricio Vélasquez, et de l'avocat Óscar Iván Palacio, proche du président Álvaro Uribe.
WW4 Report Colombia: government denies existence of Meta mass grave
Colombie: le gouvernement nie l'existence de charniers en Meta
InfoLibertad Pourquoi Alvaro Uribe provoque Hugo Chavez Il n'est sans doute pas simple d'être le successeur d'Alvaro Uribe. Juan-Manuel Santos, son héritier politique, élu sur une promesse de continuité sécuritaire, avait émis une seule divergence avec son prédécesseur : il voulait « normaliser » les relations de la Colombie avec son voisin le Venezuela.

25/07/10 Publico.es "Uribe espió a una española menor de edad: mi hija"
"Uribe a espioné une Espagnole mineure : ma fille" Le journaliste colombien Hollman Morris est l'une des personnes les plus harcelées par les services secrets de son pays
Semana "Todo era por orden de la Casa de Nariño"
"Tout a été fait sur l'ordre de la Maison de Nariño" L'ex-directeur d'Intelligence du DAS Ferdinand Tabares révèle comment l'organisme s'est converti en pointe de lance de la Présidence en sa 'guerre' contre la Cour, l'opposition et les médias. La situation du secrétaire général Bernardo Moreno est de plus en plus compromettante.
Axis of Logic Paramilitary terror ignored and promoted by the Colombian state By Arturo Rosales
La Terreur paramilitaire ignorée et promue par l'état colombien Beaucoup de lecteurs d'Axe de Logique ont probablement entendu parler des guérilleros et des bandes paramilitaires en Colombie. Trafics de drogue, meurtre de civils et de responsables syndicaux, terreur de la population civile et plus récemment scandale "de la parapolitique" sont le pain quotidien de larges pans de la Colombie.
Youtube 10 Years A documentary about paramilitaries and parapolitics in Colombia. La79 Productions.(Part 1 of 3) ( 2 of 3) ( 3 of 3)
InfoLibertad La loi Justice et Paix : un manque de respect pour les victimes ? Plusieurs victimes d'organisations armées illégales ont renoncé aux bénéfices que cette Loi prétend leur procurer, en faisant valoir que son application cherche seulement à assurer l'impunité des coupables de ces infractions.

24/07/10 Harvard Crimson Nieman Fellow Hollman Morris Obtains Visa By Xi Yu
Le lauréat Nieman Hollman Morris obtient son Visa
On a finalement accordé au journaliste colombien à qui avait été refusé l'entrée en États-Unis son visa d'étudiant pour participer à une bourse de journalisme à Harvard, selon un courrier électronique envoyé ce matin aux organisations et personnalités qui se sont ralliés à son aide.
Hollman Morris Rincon, lauréat Nieman pour l'année 2010-2011, a exprimé "sa solidarité" avec ceux qui ont soutenu sa carrière dans "la défense de la vérité et des droits de l'homme" dans son objectif d'annoncer des souffrances et des ravages de la guerre en Colombie, a exposé son courrier électronique, qui a été écrit en espagnol.
Le Monde AFP - Chavez: les guérillas colombiennes doivent "reconsidérer" la lutte armée
ElTiempo Cementerio de La Macarena provoca nuevo debate
Le cimetière de le localité de la Macarena provoque un nouveau débat Avec la présence de neuf députés de l'Union Européenne, les sénatrices Gloria Inés Ramírez, Piedad Córdoba et le députét Iván Cepeda ont débattu sur le sujet. La réunion a été convoquée par le Sénat à la demande de la Commission " Accidental de Paz y Acuerdo Humanitario ".
L'objectif, en plus d'écouter à la population de la localité de la Macarena, était de connaître la situation humanitaire qui, selon des défenseurs de Droits de l'homme la Colombie, s'est vue affectée par l'exécution du Plan Colombie, du Plan Patriote et du Plan Consolidation.
McClatchy Commentary: U.S. is acting Cuba-like in denying Neiman Fellow's visa par Andres Oppenheimer
Semana Comienza la Semana de la Verdad en los Montes de María
La Semaine de la Vérité commence dans les Montagnes de Maria
VERDADABIERTA.COM Est un compilation de ce qui a été le passage du para-militarisme et de ses complices par les Montagnes de Maria, sénario d'une violence presque sans égale en Colombie. Maintenant on commence à connaître la vérité.

23/07/10 teleSUR TV Certifican existencia de fosa con dos mil cadáveres cerca de batallón del Ejército colombiano
L'existence d'une fosse avec deux mille cadavres près d'un bataillon de l'Armée colombienne certifiée. Une délégation formée par des députés européens, les congressistes d'oposition, la sénatrice Piedad Córdoba et Iván Cepeda, entre autres membres d'organisations, se sont déplacés jusqu'à la localité de La Macarena pour vérifier l'existence d'une fosse commune. Cepeda a indiqué qu'il s'agit de deux mille cadavres enterrés près d'un bataillon de l'Armée colombienne. Cependant, la Chancellerie continue à nier le problème.
Semana Centenares de cadáveres sin nombre en cementerio de La Macarena
Des centaines de cadavres sans nom dans un cimetière de la localité de la Macarena Une délégation menée par six députés européens a visité le cimetière de la localité de la Macarena pour vérifier des dénonciations d'habitants sur l'existence d'une fosse commune avec environ de 2 mille corps.
ElEspectador Gobierno desmiente a Piedad Córdoba e Iván Cepeda frente a fosa común en La Macarena
Le Monde Ingrid et la protection des otages
Le Monde Les ambiguïtés de la "révolution bolivarienne"
Le Venezuela est devenu le sanctuaire des guérillas colombiennes. Voilà le problème de fond derrière la crise diplomatique entre Caracas et Bogota. Aussi bien les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, extrême gauche) que l'Armée de libération nationale (ELN, castriste) utilisent le territoire vénézuélien pour protéger leurs dirigeants, soigner leurs blessés, planquer leurs réserves, voire entraîner leurs combattants.
InfoLibertad Hugo Chavez rompt les relations entre Venezuela et Colombie Le président Hugo Chavez a rompu jeudi les relations du Venezuela avec la Colombie voisine après la présentation par Bogota, devant l'OEA, de documents censés témoigner de la présence clandestine de 1.500 rebelles colombiens en territoire vénézuélien.

22/07/10 ElTiempo OEA pidió a Hillary Clinton reconsiderar el visado para el periodista colombiano Hollman Morris
L'OEA a demandé à Hillary Clinton de reconsidérer le visa pour le journaliste colombien Hollman Morris
Elle l'a fait à travers sa narratrice pour la Liberté de Presse, Catalina Botero.
Botero, qui travaille dans l'Organisation d'États Américains (OEA), a "respectueusement demandé à Clinton" de reconsidérer la décision de refuser le visa au journaliste puisque son séjour à Harvard avec sa famille permet de garantir sa protection face aux graves menaces qu'il a reçues pour son travail journalistique ". Colombia Reports ABC.es InfoLibertad Latin American Herald Tribune
Harvard Crimson Groups Rally Behind Nieman Fellow Denied Visa

21/07/10 Common Dreams (press release) NACLA Condemns State Department’s Denial of a Visa to Colombian Journalist Hollman Morris
CM& Gobierno niega que haya crisis humanitaria por supuesta fosa común en La Macarena como lo aseguran ONGs y europarlamentarios Le gouvernement nie qu'il y ait eu une crise humanitaire au sujet d'une supposée fosse commune dans la localité de la Macarena comme l'assurent des ONGs et des europarlementaires
Caracol TV Ex jefe de inteligencia del DAS dice que Bernardo Moreno ordenó las 'chuzadas'
L'ex-chef du renseignement de DAS dit que Bernardo Moreno a ordonné les 'chuzadas'
Ferdinand Tabares a déclaré avoir reçu des ordres directs de Moreno, secrétaire de la Présidence, et de l'ex-directrice de DAS Maria del Pilar Hurtado pour faire des travaux de renseignements sur les magistrats de la Cour Suprême et les sénateurs Piedad Córdoba et Gustavo Petro.
Semana Ex jefe de inteligencia del DAS revela cómo se ordenaron 'chuzadas'
Un ex-chef du renseignement du DAS révèle comment ont été ordonnés les 'chuzadas' Ferdinand Tabares a assuré avoir été témoin d'une réunion dans laquelle Bernardo Moreno, secrétaire de Présidence, a dit à María del Pilar Hurtado, directrice du DAS, que le Président était intéressé par une information sur des magistrats et des opposants.
La FM Se revelan detalles de una reunión privada en el escándalo de las "chuzadas" (Vidéo)
RCN Radio Aseguran que desde Casa de Nariño ordenaron "chuzadas"
Colombia Reports Presidency ordered illegal wiretaps of critics: official
El Mundo Ex director de inteligencia vuelve a inculpar a Bernardo Moreno
Nuevas revelaciones por chuzadas del DAS
EFE Indígenas colombianos marchan en contra del acuerdo militar con EE.UU.
Des Colombiens indigènes marchent contre l'accord militaire avec Etats-Unis. Bogotá - Environ 5.000 personnes, en majorité indigènes, ont marché aujourd'hui dans le centre de Bogotá contre l'accord militaire signé entre la Colombie et les Etats-Unis pour l'usage de bases militaires et pour demander une plus grande participation à la politique.
Latin American Herald Tribune Colombian Indians Protest Military Accord with U.S.
World War 4 Report Colombian campesinos crash Bogotá bicentennial bash
kaosenlared Colombia: Gigantesca movilización popular en Bogotá
Kaosenlared Colombia: Marcha Patriótica llega a Bogotá
Colombie : la Marche Patriotique arrive à Bogotá Environ dix mille Colombiens provenant de tous les coins du pays manifestent contre le colonialisme et l'intervention étrangère.
InfoLibertad Des ex kidnappés demanderaient une indemnisation avec des ressources saisies aux Farc Après la polémique qui s'est développée autour de la demande d'Ingrid Betancourt à l'État de plus de 15.000 millions de pesos pour son kidnapping, on apprend qu'une nouvelle proposition de dédommagement a été introduite par des personnes qui ont été elles aussi victimes de cette infraction.

20/07/10 ElTiempo Colombianos y Colombianas por la Paz dispuestos a mediar por mujeres secuestradas Les Colombiens et Colombiennes par la Paix disposés à servir d'intermédiaires pour des femmes séquestrées
Boston Globe Silence is not golden Kevin Cullen
Le silence n'est pas d'or
Dans mon travail, lorsqu'ils le gouvernement est fâchés avec vous, celasignifie presque toujours que vous faites votre travail.
En Colombie, cela signifie généralement des problèmes.
Dans le cas de Hollman Morris, cela lui a coûté sa liberté de mouvement, sa capacité de passer une année calme à Cambridge, au sein de la Fondation Nieman pour les journalistes à Harvard.
Periodismohumano EEUU no admite a periodistas dignos de Harvard
Les États-Unis n'admettent pas un journaliste digne de Harvard
Hollman Morris, le journaliste colombien la plus internationalement réputé arrive à Gijón, au milieu d'un ouragan. États-Unis lui ont refusé un visa pour étudier la bourse Nieman de l'Université Harvard, la plus prestigieuse de la profession.
El Nuevo Herald Una política descabellada Andrés Oppenheimer
Une politique absurde
La décision du gouvernement des États-Unis de refuser le visa au journaliste colombien Hollman Morris, qui avait été invité à passer un an académique dans l'Université de Harvard, sonne comme un peu plus propre à Cuba, la Corée du Nord ou l'Iran.
Les groupes de défense de la liberté de presse ont un nom pour ce type de pratiques une : "exclusion idéologique". C'est le procédé par lequel les gouvernements - presque toujours des dictatures - allèguent l'existence liens avec le terrorisme pour refuser des visas d'entrée aux personnes qui peuvent répandre des vérités peu convenables, ou les idées qui contredisent la ligne officielle.
AFP Colombia celebró su bicentenario con conciertos y desfile militar
InfoLibertad La Colombie célèbre le bicentenaire de son indépendance avec des concerts Le chanteur colombien Juanes et le Groupe de salsa Niche figureront parmi les milliers d'artistes qui prendront part aux concerts de musique organisés à l'occasion du Bicentenaire de l'Indépendance de la Colombie, ce 20 juillet, selon des informations du ministère de la Culture.

19/07/10 ElEspectador Con organizaciones sociales, indígenas y estudiantiles
La otra marcha por la soberanía
Avec les organisations sociales, indigènes et étudiantes
L'autre marche pour la souveraineté
L'objectif en est de projeter devant l'opinion publique la dépendance envers les Etats-Unis et le manque de souveraineté du pays.
El Nuevo Herald CaracolRadio

18/07/10 La Nueva España «No me gusta juzgar a Ingrid Betancourt, seis años de secuestro son un infierno»HOLLMAN MORRIS Reportero colombiano exiliado
"Il ne me plaît pas de juger Ingrid Betancourt, six ans de séquestration sont un enfer"
"En plus des FARC, il y a d'autres acteurs armés qui ont des liens avec le Gouvernement d'Álvaro Uribe et qui persécutent les adversaires politiques"
InfoLibertad Ingrid mérite-t-elle tant de haine ? La médiatisation de la démarche entamée par Ingrid Betancourt pour réclamer du gouvernement colombien une réparation pour les souffrances endurées pendant plus de six années passées entre les mains de la guérilla, a généré en Colombie une explosion de haine sans précédent.
Cette expression collective de haine donne froid dans le dos - plus encore que la démarche d'Ingrid elle-même, parce que cette haine montre une absence choquante de sens commun et de capacité de réflexion.
InfoLibertad Ingrid Betancourt refuse une offre d'indemnisation proposée par la France La Franco-colombienne Ingrid Betancourt a refusé une offre d'indemnisation proposée par la France pour ses six années de captivité aux mains de la guérilla des FARC, a indiqué samedi son service de communication dans un communiqué de reçu par l'AFP.

17/07/10 Semana Los casos olvidados de los "falsos positivos"
Les cas oubliés de "faux positifs" SEMANA a révélé d'effrayantes photos, audio et des témoignages de possibles exécutions extrajudiciaires dans Urabá, dont les responsables n'ont pas été punis.
AFP Ingrid Betancourt refuse une offre d'indemnisation proposée par la France
La Franco-colombienne Ingrid Betancourt a refusé une offre d'indemnisation proposée par la France pour ses six années de captivité aux mains de la guérilla des FARC, a indiqué samedi son service de communication dans un communiqué de reçu par l'AFP.
Mme Betancourt "renonce à l'offre du Fonds de garantie des victimes et remercie l'Etat français d'avoir reconnu généreusement son droit à une réparation", dit ce texte.
InfoLibertad Ingrid Betancourt recule, mais le vrai scandale, c'est l’absence de fonds pour les victimes... Sa demande de compensations pour son rapt indigne le pays. Elle souligne l’absence de fonds pour les victimes de massacres, en particulier cellesqui seraient nécessaires pour indemniser, dans le cadre de la loi dite de "Justice et Paix", les victimes des violences et atrocités commises par les paramilitaires. Là, se trouve le vrai scandale...

16/07/10 EFE Betancourt abrió el debate sobre si cabe el derecho a demandar por secuestro Betancourt a ouvert le débat quant à savoir si c'est un droit d'intenter des poursuites pour enlèvement
Bogota - Le procès contesté l'ex-candidate présidentielle colombienne Ingrid Betancourt pour exiger de l'État une compensation financière à son enlèvement a révélé que non seulement elle a demandé à ce recours, mais certaines organisations donnent raison à ceux qui l'ont fait.
" Nous reconnaissons le droit des victimes à intenter des poursuites ", a dit Efe Claudia Llano, porte-parole de la Fondation pays libre, une ONG qui travaille dans la " prévention et lutte contre les enlèvements, l'extorsion, les disparitions forcées et autres formes de privation illégale la liberté " en Colombie.
Boston Globe Why ideological exclusion violates the rights of us all by Carol Rose
Pourquoi l'exclusion idéologique viole les droits de nous tous
Drug War Chronicle Plan Colombia: Ten Years Later
Le Plan Colombie : Dix ans après
InfoLibertad Bogota accuse Caracas d'abriter des dirigeants des FARC La présidence colombienne a affirmé hier qu'elle disposait de « preuves », qui seraient présentées dans « quelques heures » faisant état de la présence au Venezuela d'au moins cinq dirigeants des guérillas colombiennes des FARC et de l'ELN.

15/07/10 MADRE Presents Report to UN Human Rights Committee on the Situation in Colombia MADRE présente son rapport au Comité des Nations Unies aux droits de l'homme sur la situation en Colombie
15 juillet 2010, New York, NY-Aujourd'hui, l'Organisation des Nations Unies Droits de l'Homme Commission commencera l'examen du dossier des droits de l'homme de l'état de la Colombie. Dans le cadre de ce processus d'examen, MADRE présente un rapport alternatif préparé en collaboration avec une coalition d'organisations colombiennes des droits de l'homme pour contrer la présentation positive proposé par le gouvernement.
Ce rapport ombre contient des analyse et des éléments de preuve recueillis par MADRE et d'autres organisations sœurs LIMPAL et Taller de Vida, ainsi que des contributions par le CODHES, Humanas et Women's Link Worldwide. Avec cette information, ce rapport démontrera que plusieurs décennies de conflits en Colombie et les politiques gouvernementales continuent de générer de graves violations des droits humains des femmes. Le rapport documente la menace persistante de déplacement forcé et son impact disproportionné sur les populations autochtones et afro-colombiens, particulièrement les femmes.
Le rapport dénonce également la violence sexuelle comme une des principales causes des déplacements forcés et couramment utilisé comme une arme de guerre, et condamne les violations des droits des femmes sur la reproduction Les femmes défenseurs de droits de l'homme sont confrontées à des dangers distincts dus à leur travail de très en vue pour révéler ces réalités, et ce rapport condamne la violence physique et les menaces auxquelles elle font face aux mains du gouvernement colombien et d'autres acteurs armés.
IPS Hablemos de los desaparecidos Por Constanza Vieira
Parlons des disparus BOGOTÁ - Chaque jour, Luz Marina Hache revit Eduardo Lorne dans son fils de 25 ans : il dort pareill, est également studieux, s'indigne comme son père devant l'inéquité. C'est le même beau visage de mon souvenir.
Si des chiffres étaient établis
Le gouvernement parlait en juin 2009 de 27.000 disparus forcés. En décembre, le Ministère public en a annoncé plus de 49.000.
La Commission étatique Nationale de Recherche de Personnes Disparues a fixé cette semaine à 46.329 les personnes qui ne sont pas apparues ni vivantes ni mortes.
Cette entité, créée en 2000 pour appuyer la recherche de la disparition forcée, porte les comptes de 12.830 victimes de ce crime contre l'humanité. Parmi celles-ci, 159 sont apparus vivants et 280 mortes, selon son coordinateur, Andrés Peña, dans le forum "Parlons tous des disparus".
Knight Center for Journalism in the Americas International groups join together, ask U.S. government to lift ban denying visa to Colombian journalist Hollman Morris
Des groupes internationaux demandent conjointement au gouvernement américain de lever l'interdiction refusant le visa au journaliste colombien Hollman Morris LosAgelesTime
Diariocrítico Avalancha de demandas contra el Estado
Cuatro ex secuestrados, a saber: Jorge Eduardo Géchem Turbay, Orlando Beltrán, Gloria Polanco y Consuelo González de Perdomo, demandaron al Estado por lo que consideran fallas en el servicio de seguridad, que permitieron su secuestro por parte de las FARC.
Prensa Libre Ex rehenes exigen pago millonario
InfoLibertad Nouvelle demandes d'indemnisation d'ex-otages Quatre ex-otages des Farc ont demandé à l'Etat colombien de les indemniser pour leur enlèvement. Au total, la somme réclamée dépasse les 15.3 millions de dollars (quelque 12 millions d'EURO).

14/07/10 Colombia Reports Hollman Morris: 'Terrorist' visa rejection puts my life in danger
Hollman Morris : le rejet de visa pour " terroriste " met ma vie en danger Le journaliste colombien Hollman Morris dit que le rejet de sa demande pour un visa américain sous la section "des activités terroristes" de l'Acte de Patriote "met indiscutablement ma vie en danger," annonce le Huffington Post.
Colombia Reports Press association defends Hollman Morris ElEspectador
LosAgelesTime Colombian journalist denied visa for Harvard fellowship
Vidéo The Investigators: Colombian journalists track guerrilla war on Contravía | Center for Investigative

PERIODISTAS-ES (Comunicado de prensa) Periodistas hispanos piden al gobierno de Obama que otorgue una visa a Hollman Morris
Les journalistes hispaniques demande au gouvernement Obama d'octroyer un visa à Hollman Morris L'Association nationale des journalistes hispaniques a envoyé une lettre au gouvernement américain pour lui demander de revenir sur sa décision de refuser un visa pour journaliste de télévision colombien Hollman Morris.
ElTiempo SIP pide a consulado estadounidense reconsiderar negativa de visa a Hollman Morris La SIP demande au consulat américain reconsidérer le refus de visa pour Hollman Morris La Société Interaméricaine de Presse a envoyé une lettre à l'ambassadeur et au consul d'E.U. en Colombie. La Société Interaméricaine de Presse (SIP) a sollicité le Consulat général des États-Unis en Colombie de reconsidérer la demande de visa d'entrée aux États-Unis qui a été récemment refusé au journaliste colombien Hollman Morris.
Rebelión Carta a Obama en respaldo a Hollman Morris
Lettre à Obama en appui à Hollman Morris
El Nuevo Dia (Co) Organizaciones defensoras de prensa piden revocar la negativa de visa a Hollman Morris
The International Federation of Journalists (IFJ) IFJ Calls on United States to Withdraw "Perverse" Bar on Colombian Journalist
L'IFJ Invite les États-Unis à Retirer la Barre "Perverse" sur le Journaliste colombien La Fédération Internationale de Journalistes (IFJ) invite aujourd'hui les États-Unis à retirer une interdiction de voyager pour un journaliste Colombien leader qui a risqué sa vie pour dénoncer le terrorisme, avertissement "d'une injustice grave" qui peut augmenter les dangers auxquels fait face le journaliste.
Diario del Huila Ex secuestrados piden millonaria indemnización
Des Ex-séquestrés demandent une une indemnisation millionnaire
InfoLibertad Colombie: Ingrid Betancourt retire sa demande d'indemnisation Après avoir demandé une réparation financière de 6 millions de dollars à l'Etat colombien, l'ex-otage des Farc a assuré en pleurs dimanche soir qu'elle n'irait pas au-delà de la demande de conciliation.

13/07/10 CPJ Committee to Protect Journalists CPJ urges Clinton to reconsider Morris visa denial
Le CPJ demande à Clinton de reconsidérer le refus de visa de Morris
Boston Globe Nieman fellow's visa denial decried By John M. Guilfoil jguilfoil@globe.com.
Le refus de visa pour bourse Nieman décrié
L'Association nationale des journalistes hispaniques a appelé le gouvernement des États-Unis hier, à annuler son refus d'un visa de voyage au journaliste colombien Hollman Morris.
Morris a été invité à rejoindre d'autres journalistes à l'Université Harvard avec une bourse prestigieuse Nieman, mais ne sera pas autorisés à voyager aux États-Unis après s'être vu refuser un visa au titre de la section des " activités terroristes'' du Patriot Act USA.
Le groupes des Chiens de garde divent que ce n'est rien deplus qu'une tentative par un gouvernement mécontant pour discréditer un journaliste militant.
"C'est assez troublant, en effet, compte tenu en particulier du fait que le travail de M. Morris a été salué par les responsables américains Département d'Etat'', a déclaré Michele Salcedo, président du groupe hispanique journalistes. "Notre gouvernement dans le passé, a jugé bon de reconnaître son très forte travail journalistique, mais maintenant nous avons refusé son visa.''
Morris, 41 ans, produit une émission de télévision intitulée "Contravia. ''Il est très critique sur liens liens entre les milices illégales d'extrême droite et des proches du président Alvaro Uribe de Colombie, principal allié de Washington en Amérique latine.
En 2007, Human Rights Watch fait son éloge pour "un engagement inébranlable pour la justice.'' Mais Uribe a accusé Morris de collaborer avec les rebelles des Forces armées révolutionnaires de Colombie, FARC.
Les FARC sont répertorié comme un groupe terroriste par le Département d'Etat. Les États-Unis ont donné la Colombie 500 millions de dollars par an depuis 2000 pour lutter contre les FARC et le trafic de drogue.
Le 3 février 2009, Uribe appelé Morris "un complice de terrorisme" après qu'il ait montré en reportage la libération par les FARC de quatre membres de la force de sécurité colombienne.
Morris est inscrit dans une note colombienne de 2005 comme montrant "des tendances à l'opposition."
El Nuevo Herald Polémica por negación de visado de EEUU a periodista colombiano Por GERARDO REYES greyes@elnuevoherald.com Polémique pour le refus de visa des USA à un journaliste colombien Hollman Morris, un journaliste colombien lauréat, a regretté le lundi que le gouvernement des États-Unis ait repris le discours "faux et diffamant" du président Alvaro Uribe, en lui avait refusant un visa pour participer à la bourse prestigieuse Nieman de l'Université de Harvard.
Le Monde Pourquoi Ingrid Betancourt a-t-elle réclamé une indemnisation ?
InfoLibertad Selon l'ONU la situation des indigènes en Colombie: est « grave et extrêmement préoccupante » Les Nations Unies ont demandé au gouvernement colombien de garantir les droits humains de ses peuples indigènes, tandis et qualifient leur situation de « suprêmement grave, critique, et profondément préoccupante »..

12/07/10 ElTiempo Íngrid Betancourt se arrepiente de pedir millonaria indemnización
Íngrid Betancourt se repent de sa demande d'une indemnisation millionnaire. Elle a expliqué qu'elle avait présenté la conciliation par solidarité avec ses ex-compagnons de séquestration qui le lui avait demandé, et parce qu'elle cherche des explications de l'État sur sa séquestration. Ingrid Betancourt a dit hier soir qu'elle se repent d'avoir demandé à l'État colombien une indemnisation de plus de 13 milliards de peso, comme dédommagement pour les années pendant lesquelles elle a été séquestrée au pouvoir des Farc. L'ex-candidate présidentielle a admis que ce chiffre est "absurde et astronomique", et s'est engagée à ne commencer aucune action judiciaire contre l'État, à la recherche d'argent. Caracol Radio BBC News
INGRID BETANCOURT entrevista exclusiva para Caracol Televisión domingo 11 de julio 2010 Vidéos 1/4 2/4 3/4 4/4
InfoLibertad Ingrid Betancourt "regrette" d'avoir exigé de l'argent
L'ex-otage des Farc Ingrid Betancourt a assuré en larmes dimanche soir qu'elle regrettait la demande d'indemnisation de 6,9 millions de dollars présentée à l'Etat colombien pour son enlèvement, précisant qu'elle n'irait pas au-delà d'une démarche de "conciliation".

11/07/10 Univisión Ingrid Betancourt actúa en favor de los rehenes, dice ex director de comité
Ingrid Betancourt agit en faveur des otages, dit un ex-directeur de comité
Le dirigeant des comités Libertad - ex-comités Ingrid Betancourt-, Armand Bourguet, a affirmé le dimanche que la demande faite par l'ex-otage à l'État colombien pour environ 6,5 millions de dollars, faisait partie d'une action collective initiée par d'autres otages et était destinée à la soutenir.
InfoLibertad Demande d'indemnisation d'Ingrid Betancourt : mise au point La presse colombienne depuis deux jours, et la presse française aujourd'hui, se fait l'écho d'une demande d'indemnisation introduite par Ingrid Betancourt auprès de l'Etat colombien. Selon un grand nombre de media, il s'agirait "d'une tractation isolée entre Ingrid (et sa famile) et l'Etat colombien, dans le but de soutirer une somme énorme à son profit (5,5 M€), alors qu'elle devrait au contraire être reconnaissante à l'Etat colombien d'avoir fait tout ce qu'il a fait pour la sauver d'une situation dans laquelle elle s'était placée par imprudence, malgré les recommandations qui lui avaient été faites de ne pas aller au Caguan".

10/07/10 Esmas Niega abogado que Betancourt haya demandado al Estado
L'avocat nie qui Betancourt ait fait une demande à l'État
L'avocat d'Ingrid Betancourt a dit qu'elle n'a pas fait de demande l'État colombien, assure qu'il a présenté une action de conciliation contre le Ministère de Défense.
BOGOTÁ, l'avocat d'Ingrid Betancourt, Gabriel Devis, a nié aujourd'hui que l'ex-otage des FARC ait fait une demande à l'État colombien, et a dit qu'elle a présenté une action de conciliation contre le Ministère de Défense.
Dans un communiqué de presse, Devis a aussi réfuté la version officielle sur les circonstances dans lesquelles s'est produite la séquestration de l'ex-candidate présidentielle en février 2002 par les Forces Armées Révolutionnaires de la Colombie (FARC).
Semana Íngrid Betancourt no tiene fundamento en su demanda: MinDefensa
Íngrid Betancourt n'a pas de fondement à sa requête : Ministère de la Défense
Le Gouvernement a dit qu'Ingrid Betancourt avait ignoré les avertissements de ne pas se déplacé à San Vicente del Caguán, où il a été enlevé. L'ex-candidate a demandé l'État par plus de 15.000 millions de peso. Ingrid Betancourt n'a pas de fondement dans sa requête: ministère de la Défense Le gouvernement dit que Ingrid Betancourt avait ignoré les avertissements de ne pas être déplacer à San Vicente del Caguán, où il a été enlevé .. L'ancienne candidat poursuit l'État pour plus de 15.000 millions de pesos.
L'Express Ingrid Betancourt réclame 6,6 millions de dollars à la Colombie
Ingrid Betancourt, qui a été retenue en otage pendant plus de six ans par la guérilla avant d'être secourue par l'armée, a engagé des poursuites contre l'Etat colombien en relation avec son enlèvement, annonce le ministère de la Défense. ElEspectador
InfoLibertad Des eurodéputés très surveillés Une douzaine de députés européens ont fait l’objet d’une surveillance des services secrets colombiens. Une plainte se prépare contre l’“Opération Europa”.